quinta-feira, 16 de julho de 2015

Crescer / Grow

Crescer
Leitura bíblica:
_________________
Deixei para trás as coisas de menino (1 Coríntios 13.11).
_________________
O texto de 1 Coríntios 13 é conhecido por falar do amor. Mas fala de outras coisas também! O texto de hoje diz que o amor não acaba nunca, mas há outras coisas que acabarão. Assim, há coisas transitórias e outras perenes, algumas que são próprias para um dado momento e outras que são para sempre. Ao deixarmos o que é transitório para buscar o que é perene caminhamos para o amadurecimento. 
O amor é para sempre. Mesmo ao lado da fé e da esperança, o amor é maior que estes dois outros porque o amor jamais terá fim! Mas há coisas que devem passar – como a infância. Paulo fala como era seu comportamento quando criança – típico de um menino na maneira de pensar, de falar e de raciocinar. Mas quando se tornou homem, deixou para trás o comportamento infantil. Também somos assim, não somos? Hum... deveríamos ser!
Crescemos, estudamos, trabalhamos, compramos um carro, formamos nossa família, tomamos inúmeras decisões. Apesar disso, há muitos cujo comportamento continua sendo o de meninos, na fé temerária, no ego inflado, na birra, na imaturidade e nos sentimentos confusos de uma criança que insiste em permanecer comandando a nossa vida adulta!
Jesus disse que deveríamos ser como crianças se quiséssemos fazer parte do reino de Deus. Porém, ele não se referia ao comportamento infantilizado de um adulto desajustado, e sim à fé singela e confiante de uma criança. A vida cristã é um convite ao crescimento, à maturidade e à mudança na nossa forma de ser, fruto do amor que nunca acaba. Devemos deixar de lado todo e qualquer comportamento infantilizado - na relação com Deus, com a vida e suas circunstâncias, com os outros, com as decepções e as perdas. O convite do caminho do amor que não acaba é um convite à maturidade de quem deixa para trás as coisas de criança porque decidiu tornar-se adulto: crescido, maduro e capaz de enfrentar a vida com o amor de gente grande!
WMJ
 
Deus nos dá o crescimento espiritual, mas nós precisamos cultivá-lo deixando Deus agir em nós.




Grow
Bible reading:
_________________
Leave behind childish things (1 Corinthians 13.11).
_________________
The text of 1 Corinthians 13 is known to speak of love. But talk of other things too! Today's text says love never ends, but there are other things that will come to an end. Thus, there are transitory and other perennials, some that are fit for a given time, and others that are forever. About leaving what is transient to get perennial that is walked to the ripening.
Love is forever. Right next to the faith and hope, love is greater than these other two because love will never end! But there are things that must pass – as childhood. Paul speaks as was his behavior as a child – typical of a child on way to think, to speak and to reason. But when he became man, left behind the children's behavior. Also we are, aren't we? UM ... we should be!
Grew up, studied, worked, bought a car, we form our family, we take numerous decisions. Despite this, there are many whose behavior remains the boys, in reckless faith, the ego, the tantrum, the immaturity and the mixed feelings of a child who insists on staying in charge of our adult life.
Jesus said that we should be like children if we wanted to be part of the Kingdom of God. However, he did not refer to the behavior of an adult presently misfit, and yes the simple faith and confident of a child. The Christian life is an invitation to the growth, maturity and the change in our way of being, the fruit of love that never ends. We must put aside any presently behavior-in relationship with God, with life and circumstances, with others, with disappointments and losses. The way of love that never ends is an invitation to maturity who leaves behind things because decided to become adult grown, mature and able to face life with the love of great people!
WMJ
 
God gives us spiritual growth, but we need to cultivate it leaving God Act in us.
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...