quinta-feira, 2 de julho de 2015

O despertador / The alarm clock

O despertador
Leitura bíblica:
_________________
Ensina-nos a contar os nossos dias para que o nosso coração alcance sabedoria (Salmo 90.12).
_________________
A cena é clássica e com certeza todos nós já a protagonizamos. O despertador toca no melhor de nosso sono anunciando que está na hora de viver o dia o quanto antes. Apertamos o botão que silencia o despertador, mas não nos levantamos da cama. A função “soneca” é acionada e nos justificamos com uma voz meio sonâmbula: “Só mais cinco minutinhos”. Atire o primeiro relógio quem nunca fez isso. E é certo que muitas vezes os “cinco minutinhos” atrasaram toda a agenda, complicando nosso dia.
Frequentemente pressionamos também o “botão soneca” da vida. O nome dele é procrastinação. Deixamos para depois o que precisa ser feito agora ou hoje. Deixamos os dias escorrer como areia na ampulheta sem aproveitar o tempo precioso que Deus nos concede. Adiamos nossa vida devocional (momento de oração e leitura da Bíblia), exercícios físicos, reconciliação com pessoas, atividades no trabalho, exames médicos, tempo de qualidade com a família; enfim, adiamos o que é inadiável, mas mesmo assim damos um jeito de burlar o cronômetro. A procrastinação nos transforma em tolos. Nossa vida tem missão e propósito, e quando desperdiçamos nosso tempo com o que não tem valor ou por pura preguiça, não nos limitamos a livrar-nos dos compromissos ou deveres, mas impedimos o fluxo de sabedoria.
Isso não significa que uma pessoa que se enche de trabalho e atividades seja sábia. Muitos confundem ativismo com uma vida realmente produtiva e nem sempre isso é verdade. O descanso e o lazer também não devem ser adiados. Boas férias são revigorantes e podem proporcionar lindas experiências. Não é pecado nem desonroso descansar.
Para tudo há tempo e ocasião, e com a força do Senhor em nossa vida diária podemos, sim, vencer o mal da procrastinação e avançar para uma vida cheia de significado e com atitudes sábias que honrem a Deus.
FB
           
Aproveite o dia e não aperte o botão do “depois”.




The alarm clock
Bible reading:
_________________
Teach us to count our days so that our hearts reach wisdom (Psalm 90.12).
_________________
The scene is classic and I'm sure we have all the we are the leading actor. The alarm clock rings at the best of our sleep announcing that it's time to live the day as soon as possible. We press the button that mutes the alarm, but not get up out of bed. The function "snooze" is activated and justify with a voice kind of sleepwalking: "just five more minutes". Shoot the first watch who never made it. And it is true that often the "five minutes" delayed the entire agenda, complicating our day.
Often press also the "snooze button" of life. His name is procrastination. We then what needs to be done now or today. Let the days drain like sands through the hourglass without enjoy the precious time that God grants us. We postponed our devotional life (time of prayer and Bible reading), physical exercises, reconciliation with people, activities at work, medical examinations, quality time with the family; Anyway, we delay what is important here, but still give a way to bypass the timer. Procrastination turns us into fools. Our life's mission and purpose, and when we waste our time with what has no value or out of sheer laziness, don't we just get rid of the commitments or obligations, but stopped the flow of wisdom.
This does not mean that a person who is filled with work and activities is wise. Many confuse activism with a really productive life and not always is true. Rest and leisure also should not be postponed. Good vacation are invigorating and can provide beautiful experiences. It's not a sin nor dishonorable rest.
For all time and occasion, and with the strength of the Lord in our daily life we can, Yes, defeat evil of procrastination and move towards a life full of meaning and wise attitudes that you honor the God.
FB
           
Enjoy the day and do not press the "after".
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...