quarta-feira, 3 de fevereiro de 2016

Diferença / Difference

Diferença
Leitura bíblica:
_________________
Aquele que é a Palavra estava no mundo, e o mundo foi feito por intermédio dele, mas o mundo não o reconheceu (João 1.10).
_________________
Este texto fala da vinda de Jesus Cristo e tem uma declaração devastadora: o mundo não o reconheceu. Nem sequer os israelitas, o povo escolhido por Deus para recebê-lo, e que dispunha das profecias que apontavam para ele.
Cristo veio em primeiro lugar para Israel. Em tudo ele cumpriu as Escrituras, desde o seu nascimento em Belém até sua morte na cruz, quando tomou sobre si a nossa culpa (Isaías 53.5). Que fizeram com ele? Crucificaram-no por não o reconhecerem. Ao mesmo tempo, porém, contribuíram para cumprir a profecia a seu respeito. Hoje Cristo se manifesta entre nós por meio do seu Espírito, mas o mundo continua a não reconhecê-lo. Quando ele vier de novo visivelmente, será reconhecido por todos, mas então será tarde demais (Apocalipse 6.12-17).
Agora vejamos a grande diferença: Os que reconheceram Jesus e creram nele receberam o direito de serem mais que o povo de Israel era. Tornaram-se filhos de Deus, adquirindo uma nova mente. Tudo se tornou novo neles. Em certo sentido, tornaram-se outros. Têm agora novo sentido de vida, novos ideais, nova conduta, novos sonhos. O apóstolo Paulo chega a dizer: “As coisas antigas já passaram, eis que surgiram coisas novas” (2 Coríntios 5.17).
Em João 3, Jesus afirma que “aquele que nasceu de novo” torna-se um ser imprevisível. É como o vento. Após o novo nascimento – sua conversão a Cristo – ele surpreende no melhor sentido. Não vive mais cotejando o que é certo ou errado. Não segue regras, mas supera estas pelo amor. Nem vai pela onda da moda, dos comportamentos, dos costumes. Não é moderno nem pós-moderno. Seu comportamento é inédito. Não se importa em fazer, mas em ser um filho de Deus vivendo entre os filhos dos homens. Esta união com Deus por meio de Cristo é a grande diferença do cristão e um mistério que o mundo não consegue entender (Efésios 5.32).
MJT

Faça deste texto um teste: você se enquadra entre os filhos de Deus?
(Fonte/Source: Presente Diário 19)




Difference
Bible reading:
_________________
What is the word was in the world, and the world was made through him, yet the world did not recognize him (John 1.10).
_________________
This text speaks of the coming of Jesus Christ and has a devastating Declaration: the world did not recognize him. Even the Israelis, the people chosen by God to receive him, and available from the prophecies that pointed to him.
Christ came in first place for Israel. In all he fulfilled the Scriptures, since its birth in Bethlehem until his death on the cross, when he took upon himself our guilt (Isaiah 53.5). What they did to him? Crucified for not recognise. At the same time, however, contributed to fulfill the prophecy. Today Christ is manifested among us through his Spirit, but the world still doesn't recognize it. When he comes again visibly, will be recognized by all, but then it will be too late (Revelation 6.12-17).
Now let's see the big difference: those who recognized Jesus and believed in him received the right to be more than the people of Israel was. Have become children of God, acquiring a new mind. Everything has become new in them. In a sense, became other. Now have new meaning of life, new ideas, new, new dreams. The Apostle Paul comes to say: "old things are passed away, behold, new things have arisen" (2 Cor. 5.17).
In John 3, Jesus says that "he who was born again" becomes a being unpredictable. It's like the wind. After being born again-his conversion to Christ-he surprises in the best sense. No more checking what's right or wrong. Does not follow rules, but overcomes this by love. Nor will the wave of fashion, behavior, customs. It's not modern or postmodern. Your behavior is unheard of. Don't mind doing, but being a child of God living among the children of men. This Union with God through Christ is the great difference between a Christian and a mystery that the world can't understand (Ephesians 5.32).
MJT


Make this text a test: you fit among the sons of God?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...