|
_________________
Tu, Senhor, por teu favor fizeste permanecer
forte a minha montanha; apenas voltaste o rosto, fiquei logo conturbado (Salmo
30.7, ARA).
_________________
|
É Deus quem
nos sustenta o tempo todo. Se estamos firmes, é pela mão dele! Às vezes nos
enganamos, achando que “nossa montanha” está firme porque somos bons, capazes e
autossuficientes. Então Deus, na sua misericórdia e soberania, nos “põe em
nosso lugar”. Basta ele esconder o rosto, basta a dificuldade ser maior do que
nós, e a dor nos lembra que somos pó e logo ficamos abalados. Nossa fragilidade
e debilidade ficam notórias: sem o Senhor não somos nada!
A palavra diz
que com Deus saltamos muralhas. Isso vale também para aquelas que estão dentro
de nós. O maior obstáculo somos nós mesmos, caindo na armadilha de achar que é
o nosso braço, a nossa força, a nossa “sabedoria” que nos mantêm prósperos e
inabaláveis.
O salmista
passou exatamente por isso. Tudo indo bem, de vento em popa, na maior
prosperidade, e ele achando que era o tal, cheio de si, uma fortaleza, “o
cara”! Mas então Deus só escondeu o rosto. Deixou o salmista notar que estava
pisando em terreno escorregadio, em areia movediça, e neste momento ele caiu em
si: era o cuidado de Deus que o mantinha de pé.
É sua bondade
que nos levanta e nos leva além. Aonde você for e chegar, o que quer que você
alcance, é porque ele lhe deu chão firme sob seus pés e sustentação por meio da
sua palavra. Fora dele, você afunda! Facilmente nos esquecemos disso quando
tudo vai bem na vida.
Por isso ele
vira o rosto. Só por isso! Para nos lembrar que o rosto dele sobre nós, seu
favor para conosco dura a vida inteira, o tempo todo, em todo lugar e situação.
Nas situações mais corriqueiras ou em meio a grandes problemas e dificuldades,
ele é a rocha mais alta que você, sua torre de libertação, seu alto refúgio,
como diz Salmo 61.2-3. Ainda que o choro dure uma noite, com Deus a alegria vem
pela manhã. Aleluia!
HOM
É Deus quem nos levanta, mantém de pé
e leva adiante. Sempre!
|
_________________
You,
Sir, for your favor you did stay strong my mountain; just came back from his face,
I was troubled soon (Psalm 30.7, ARA).
_________________
|
It
is God who sustains us all the time. If we are steadfast, is by his hand.
Sometimes fool ourselves, thinking that "our mountain" is firm
because we are good, capable and self-reliant. So God, in his mercy and
sovereignty, "put in our place." All he has to hide his face, just
the difficulty be bigger than us, and the pain reminds us that we are dust and
soon we were shaken. Our frailty and weakness are notorious: without you we are
nothing!
The
word says that with God jumped walls. This also applies to those who are within
us. The biggest obstacle is ourselves, falling into the trap of thinking it's
our arm, our strength, our "wisdom" that keep us prosperous and
unshakable.
The
psalmist spent exactly why. All going well, booming, in greater prosperity, and
he thought I was the one, full of himself, a fortress, "the man"! But
then God only hid his face. Left the psalmist noting that I was treading on
slippery ground, in sand, and at this moment he sobered up: was careful to God
that kept him on his feet.
Is
your kindness in raises and takes us beyond. Where you go and get whatever you
reach, is because he gave him solid ground under their feet and support through
his word. Out of it, you're sunk! Easily we forget that when everything is
going well in your life.
So
he turns his face. Just for that! To remind us that his face upon us, your
favor for us lasts a lifetime, all the time, all over the place and situation.
In the most mundane situations or in the midst of major problems and
difficulties, he is taller than you rock, their liberation Tower, its high
tower, as Psalm 61.2-3. Although the weeping will last one night, with God the
joy comes in the morning. Hallelujah!
HOM
It is God who raises, keeps up and carries forward. Always!
Nenhum comentário:
Postar um comentário