segunda-feira, 19 de setembro de 2016

Amor sem fim / Love without end


Amor sem fim
Leitura bíblica: Oseias 11.1-11 
_________________
O teu amor, Senhor, chega até os céus (Salmo 36.5).
_________________

Quando ouvimos que Deus nos ama, não podemos pensar no conceito humano de amor: gostar, mas não a ponto de ter de abrir mão de algo; tratar bem apenas quem me trata bem; buscar no outro a satisfação de necessidades ou algo em troca; enfim, um sentimento que pode não durar muito, dependendo das atitudes do outro. Muitos podem chamar isso de “amor”, mas de forma alguma pode ser comparado ao amor que Deus tem por nós.
No texto de hoje, Deus se mostra como um pai que não pode deixar de amar seu filho ingrato (Israel). Apesar de tantas e maravilhosas provas do amor divino, os israelitas “desdenharam” desse amor (talvez por achar que o mereciam) e resolveram trilhar seus próprios caminhos: buscaram falsos deuses, não deram atenção aos mandamentos divinos e contentaram-se com uma religiosidade sem sentido. Mesmo rejeitado, Deus continuou buscando-os, não os abandonou. Seu amor não desiste, não muda ou diminui de acordo com as atitudes erradas do amado. É eterno! Ainda bem que ele também age assim conosco. Ele nos busca, mesmo quando não valorizamos o que ele fez e faz por nós. Continua cuidando de nós, mesmo quando não percebemos. Queremos seguir nosso tolo caminho e ele não se cansa de nos mostrar que há outro, melhor, se deixarmos que ele nos conduza. Apesar das provas diárias do amor divino, muitos se recusam a admitir que precisam de Deus, pois acham que são bons o suficiente e não querem mudar.
Se Deus amasse como o ser humano, já teria desistido. Quem suportaria tanta rejeição e rebeldia? Só mesmo Deus para amar pessoas como eu e você, chegando ao ponto de enviar seu próprio Filho para morrer em nosso lugar. O que podemos fazer em resposta a tão grande amor? Precisamos reconhecer que desagradamos a Deus, pedir seu perdão e dedicar nossa vida a ele, por meio de Cristo, amando-o com todas as nossas forças!
VWR
Deus dá amostras do seu amor a todos, mas o faz transbordar em quem confia nele.




Love without end
Bible Reading: Hosea 11.1-11  
_________________
Your love, o Lord, reaches to the heavens (Psalm 36.5).
_________________
When we heard that God loves us, we can't think about the human concept of love: love, but not to the extent of having to give up something; treat only who treats me well; get the other the satisfaction of needs or something in return; Anyway, a sentiment that may not last much longer, depending on the attitudes of the other. Many call it "love", but in no way can be compared to the love that God has for us.
In today's text, if God shows how a father who can't stop loving his ungrateful son (Israel). Despite so many and wonderful evidence of divine love, the Israelites "snubbed" this love (maybe because I thought I deserved it) and decided to go their separate ways: sought false gods, not given attention to the divine commandments and contented themselves with meaningless religiosity. Even rejected, God continued seeking them, haven't abandoned them. His love does not give up, doesn't change or decreases according to the wrong attitudes of the beloved. Is eternal! He also acts that way with us. He seeks us, even when we value what he did and does for us. Keep looking out for us, even when we don't realize. We want to follow our fool way and he can't get enough of showing us that there are other, better, if we allow him to lead us. Despite daily evidence of divine love, many refuse to admit that they need God, because they think they're good enough and they don't want to change.
If God loved you as a human being, I would have given up. Who would support such rejection and defiance? Only God to love people like you and me, going so far as to send his own son to die in our place. What we can do in response to so great love? We must recognize that we disappoint to God, asking for forgiveness and dedicate our lives to him, through Christ, loving him with all our forces.
VWR
God give samples of his love to all, but does overflow who trust him.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...