domingo, 29 de janeiro de 2017

Ecológico / Eco-friendly



Ecológico
Leitura bíblica: Mateus 28.18-20 
____________________________________
Ele estava com Deus no princípio. Todas as coisas foram feitas por intermédio dele (João 1.2,3a).
____________________________________
No início de seu evangelho, João afirma que no princípio Jesus estava com Deus e que tudo foi feito nele e por meio dele. Portanto, há uma conexão inseparável entre Jesus e a criação de Deus. Afinal, ele mesmo transforma aqueles que o buscam em nova criação, acabando com as coisas velhas e tornando tudo novo (2 Coríntios 5.17)! Acostumamo-nos a pensar no texto de leitura de hoje apenas em seu aspecto missiológico, de levar a Palavra de Deus por todo o mundo. Mas muitas vezes nos esquecemos do mundo para o qual somos chamados a levar o ensinamento de Cristo, e de que tal ensinamento não se limita à vida espiritual, mas abrange todas as dimensões da existência, inclusive a natureza, que está em crescente ameaça.
Se cremos que Deus é o Criador, como seguidores de Cristo – co-Criador com o Pai – devemos também defender essa natureza criada, não com brigas científico-teológicas, mas com atitudes concretas que vão desde o cuidado individual doméstico (por exemplo, separar lixo orgânico do reciclável, não desperdiçar os recursos naturais, não jogar lixo na rua ou pela janela do carro) até as atitudes macro, como nossa postura diante da poluição desmedida, das políticas públicas de redução das emissões de CO2 e contra o desmatamento e os crimes ambientais, por exemplo. Agir de maneira a defender a natureza e o nosso planeta é uma forma poderosa de testemunho cristão coerente com o fato de crermos que Deus é o Criador e que nos comissiona a viver da maneira como Cristo viveu. Será que o compromisso ecológico não seria uma ênfase de seu ministério se ele vivesse hoje em nosso meio?! Pois eu e você, como seguidores de Cristo, somos chamados a sermos os primeiros a dar exemplo na defesa da natureza criada por Deus, agindo de maneira ecologicamente responsável o tempo todo.
WMJ
Cuidar da criação é demonstrar amor e respeito pelo Criador.



Eco-friendly
Bible Reading: Matthew 28.18-20  
____________________________________
He was with God in the beginning. All things were made through him (John 1.2,3a).
____________________________________
At the beginning of his Gospel, John States that Jesus was with God in the beginning and that everything was done in him and through him. Therefore, there is an inseparable connection between Jesus and God. After all, he transforms those who seek him in new creation, old things and making all new (2 Corinthians 5.17). You get used to thinking about today's reading text only in missiological aspect, of bringing the word of God throughout the world. But often we forget the world for which we are called to take the teaching of Christ, and that such teaching is not limited to the spiritual life, but encompasses all dimensions of existence, including the nature, which is in growing threat.
If we believe that God is the creator, as followers of Christ – co-creator with dad – we must also defend that nature created, not with scientific-theological fights, but with concrete attitudes ranging from the individual home care (for example, separate organic garbage recycle, don't waste the natural resources, not throw trash on the street or through the window of the car) to the macro as our posture in the face of great pollution, public policies for reducing CO2 emissions and deforestation and environmental crimes, for example. Acting to defend nature and our planet is a powerful way to Christian witness is consistent with the fact that we believe that God is the creator and commissions us to live the way Christ lived. Will the ecological commitment would not be an emphasis of her Ministry if he lived today in our midst? Because you and I, as followers of Christ, we are called to be the first to set an example in defense of nature created by God, acting ecologically responsible all the time.
WMJ
Take care of creation is to show love and respect for the Creator.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...