Dificuldades
____________________________________
O homem nascido de mulher vive pouco tempo e
passa por muitas dificuldades (Jó 14.1).
____________________________________
As dificuldades são
importantes fontes de fortalecimento. A melhor comparação que já vi a respeito
disso foi um texto de Rubem Alves: “Milho de pipoca que não passa pelo fogo
continua a ser milho de pipoca, para sempre… Imagino que a pobre pipoca,
fechada dentro da panela, lá dentro ficando cada vez mais quente, pense que sua
hora chegou: vai morrer. De dentro de sua casca dura, fechada em si mesma, ela
não pode imaginar destino diferente. Não pode imaginar a transformação que está
sendo preparada. A pipoca não imagina aquilo de que ela é capaz. Aí, sem aviso
prévio, pelo poder do fogo, a grande transformação acontece: pum! – e ela
aparece como uma outra coisa, completamente diferente, que ela mesma nunca
havia sonhado”.
Pensando nisso e no texto de
hoje, não devemos desprezar as dificuldades nem nos magoar com elas, pois são
uma forma que Deus usa para nos disciplinar (verso 7). Por mais dor e tristeza
que temporariamente venham nos causar, elas servem como correção e podem ser
chamadas de atos de amor de Deus, que “nos disciplina para o nosso bem, para
que participemos da sua santidade” (verso 10b).
É preciso caminhar com
prudência, seguir o curso certo, não recuar. Suportar as adversidades e
deixar-se transformar. O milho de pipoca que se recusa a estourar nunca passará
por transformação, permanecerá duro dentro de sua casca. Da mesma forma,
pessoas que se recusam a mudar desprezam a disciplina do Senhor; vivem à
procura de facilidades e, quando os problemas aparecem, só sabem reclamar.
Todos
nós passamos pelo fogo das dificuldades. Isso resulta no nosso crescimento e
transformação ou então queimados ficamos, cada vez mais endurecidos e
derrotados. Muitas vezes, não conseguimos entender o porquê de algo ruim que
acontece, mas depois de algum tempo passado geralmente é possível entender para
que isso aconteceu.
HSG
Deus usa as dificuldades
diárias para moldar o caráter de seus filhos.
Difficulties
____________________________________
The
man born of woman lives and passes through many difficulties (Job 14.1).
____________________________________
The
difficulties are important sources of empowerment. The best comparison I've
ever seen about this was a text by Rubem Alves: "Corn popcorn that does
not pass through the fire remains corn popcorn, forever ... I imagine the poor
popcorn, closed inside the Pan, inside getting hotter, think your time has
come: will die. From inside his hard shell, closed in itself, she can't imagine
different destiny. You can't imagine the transformation that is being prepared.
The popcorn you can't imagine what she's capable of. Then, without notice, by
the power of fire, the big transformation happens: Bang! -and it appears as
something completely different, that she had never dreamed of ".
Thinking
about it and the text today, we should not neglect the difficulties nor hurt us
with them, because they are a way that God uses to discipline us (verse 7). For
more pain and sadness that temporarily we cause, they serve as fix and can be
called acts of love of God, that "in the discipline to our right, to which
participate of his Holiness" (verse 10b).
You
need to walk carefully, follow the right course, doesn't back down. Withstand
the adversities and transform. Corn popcorn that refuses to burst never pass
transformation will remain tough in its bark. Similarly, people who refuse to
change despise the discipline of the Lord; Live looking for facilities and,
when problems appear, only know how to complain.
All of us through the fire of the difficulties.
This results in our growth and transformation or burned it, increasingly
hardened and defeated. Many times, we can't understand why something bad that
happens, but after some time it is often possible to understand so that this
happened.
HSG
God uses daily difficulties in shaping the character of their children.
Nenhum comentário:
Postar um comentário