domingo, 22 de janeiro de 2017

Perseguição / Chase


Perseguição
Leitura bíblica: Mateus 5.10-12 
_________________
Bem-aventurados os perseguidos por causa da justiça (Mateus 5.10a).
_________________

A expressão “bem-aventurados”, utilizada muitas vezes por Jesus neste capítulo, denota o sentido de feliz, bendito ou privilegiado por receber um favor divino. Esta definição nos faz imaginar uma sequência de situações boas, abundância de recursos, bons relacionamentos, fartura de bens e ausência de qualquer problema ou dificuldade. Mas, ao lermos os versículos, percebemos que não é bem assim, pois Jesus menciona fome, choro, humildade, etc.
Causa-nos impacto ainda maior quando chegamos ao versículo 10, que associa bem-aventurança com perseguição. O verso 12 afirma que devemos nos alegrar muito diante de insultos, calúnias e perseguições. “Jesus não poderia estar falando sério! Ele nem faz ideia do que eu estou passando…” Mas Jesus sabia exatamente o que isso significa, pois experimentou inúmeras oposições, perseguições, traições e, finalmente, foi executado como um criminoso.
A perseguição associada a felicidade nesse texto não se refere a alguém que recebe uma ligação da loja onde está em atraso com as faturas, ou que é criticado pelo vizinho porque o cachorro estragou o jardim deste, nem do aluno que tem a prova zerada pelo professor por ter sido apanhado ‘colando’. Muitas vezes nos equivocamos sobre o que é perseguição. O apóstolo Pedro pergunta: “Que vantagem há em suportar açoites recebidos por ter cometido o mal?” Só é louvável diante de Deus quem suporta o sofrimento por ter feito o bem (1 Pedro 2.20).
As bem-aventuranças em Mateus falam de ser perseguido por causa da justiça (verso 10) e por causa de Jesus (verso 11). Sobre estes afirma-se que deles é reino dos céus. Pode-se deduzir que a perseguição do cristão é sinal de que ele pertence ao reino de Deus. É evidência da salvação (Filipenses 1.28,29). Finalmente, não devemos nos assustar se sofrermos esse tipo de perseguição. Antes, deveríamos estranhar se ela não existir.
CK
As dificuldades de agora não são nada perto daquilo que o cristão um dia receberá do seu Senhor (confira 2 Coríntios 4.17).



Chase
Bible Reading: Matthew 5.10-12  
_________________
Blessed are the persecuted for righteousness 'sake ( Matthew 5.10).
_________________
The expression "blessed", used often by Jesus in this chapter denotes a sense of happy, blessed or privileged to receive a divine favor. This definition makes us imagine a sequence of good situations, plenty of features, good relationships, plenty of goods and the absence of any problem or difficulty. But, reading the verses, we realize that is not so, as Jesus mentions hungry, crying, humility, etc.
Cause us even greater impact when we come to verse 10, which associates bliss with persecution. Verse 12 says that we should cheer us up a lot before insults, slander and harassment. "Jesus could not be serious. He has no idea what I'm going through. " But Jesus knew exactly what that means, because experienced numerous oppositions, persecutions, betrayals and, finally, was executed as a criminal.
The persecution associated with happiness in this text does not refer to someone who receives a call from the shop where you are in arrears with invoices, or that is criticized by neighbor because his dog ruined the garden of this, or the student who has zero proof by the teacher for being caught ' cheating '. Many times we were wrong about what is harassment. The Apostle Peter asks, "what good is there in supporting lashes received by committing evil?" Only is commendable before God who supports the suffering for doing good (1 Peter 2.20).
The Beatitudes in Matthew speak of persecution for righteousness (verse 10) and because of Jesus (verse 11). About these claims that one's Kingdom of heaven. One can deduce that the persecution of the Christian is a sign that he belongs to the Kingdom of God. Is evidence of salvation (Philippians .29 1.28). Finally, we must not scare us if you suffer this kind of persecution. Before, we should wonder if it does not exist.
CK
The difficulties now are nothing close to what the Christian one day receive from his Lord (check out 2 Corinthians 4.17 ).

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...