terça-feira, 3 de janeiro de 2017

O Servo / The Slave


O Servo
Leitura bíblica: Isaías 42.1-7 
_________________
A minha boca falará sem cessar da tua justiça e dos teus incontáveis atos de salvação (Salmo 71.15).
_________________

Israel viveu uma situação política calamitosa: a maioria de seus reis nem de longe se parecia com o sábio Salomão ou o fiel e forte Davi. Não sabemos qual era a expectativa do povo quando um novo governante era entronizado, mas podemos imaginar que os israelitas esperassem alguém que demonstrasse publicamente sua indignação contra aquilo que estivesse errado e que se propusesse a acabar com o mal pela raiz.
O Servo de Deus retratado por Isaías no texto que lemos hoje é humilde demais para ser governante de um país. Alguns diriam que lhe falta atitude! Eu acho particularmente interessante que seu propósito não é destruir, quebrar ou arruinar os poderosos deste mundo. Seu governo não se restringe a um país, mas abrange todo o Universo e é baseado em duas de suas características: fidelidade e justiça. Elas andam juntas: ser fiel a alguém significa ser igualmente justo ou correto; aquele que é justo será fiel com seus semelhantes.
A fidelidade e a justiça são características divinas. Deus é fiel e justo em relação a seus filhos, concedendo-lhes seu amor, cuidado, auxílio e proteção. Apesar de as pessoas não merecerem, ele cumpre suas promessas e enviou seu próprio Filho para morrer no lugar dos verdadeiros culpados. Jesus Cristo veio para libertar os que estavam presos em si mesmos por causa da sua rebeldia contra Deus, cegos de cobiça, ganância e ódio, e que viviam sem esperança, longe de Deus. Jesus é o Servo obediente e humilde, porém poderoso. Todo aquele que entrega sua vida a ele recebe algo totalmente novo: perdão dos pecados, vida nova aqui e agora e eterna no Céu, esperança renovada, ânimo e alegria para transformar o hoje enquanto espera o amanhã. Quem segue a Cristo procura imitar seu exemplo e por isso luta pela justiça e busca ser fiel ao Senhor. Além disso, proclama o Nome do Senhor por meio de sua vida.
A.S
O Servo de Deus entregou sua vida para que pudéssemos nos tornar filhos de Deus e servi-lo com fidelidade.



The Slave
Bible Reading: Isaiah 42.1-7  
_________________
My mouth will speak ceaselessly of thy righteousness and of your countless acts of salvation (Psalm 71.15).
_________________
Israel lived a dire political situation: most of their kings even remotely resembled the wise Solomon or David faithful and strong. We don't know what was the expectation of the people when a new ruler was enthroned, but we can imagine that the Israelis expect someone who publicly demonstrate their indignation against what was wrong and that if you propose to end the evil at the root.
The servant of God portrayed by Isaiah in the text we read today is too modest to be ruler of a country. Some would say that you lack attitude. I find particularly interesting that your purpose is to destroy, break or ruin the powerful of this world. His Government is not restricted to one country, but covers the entire Universe and is based on two of its features: fidelity and justice. They go together: be true to someone means to be equally just or correct; What is fair will be faithful with his peers.
Fidelity and justice are divine characteristics. God is faithful and just in relation to their children by giving them your love, care, assistance and protection. Although people do not deserve, he kept his promise and sent his own son to die in place of the real culprits. Jesus Christ came to set free those who were stuck on themselves because of their rebellion against God, blinded by greed, greed and hatred, and living without hope, far from God. Jesus is obedient and humble Servant, however powerful. Every one who delivers his life he receives something entirely new: forgiveness of sins, new life here and now and eternal in heaven, renewed hope, cheer and joy to transform today while waiting for tomorrow. Those who follow Christ seeks to emulate his example and that the fight for Justice and seeks to be faithful to the Lord. In addition, proclaims the Lord's name through your life.
AS
The servant of God gave his life so that we might become sons of God and serve him faithfully.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...