Atalhos
_________________
O meu povo esqueceu-se de mim: queimam incenso a ídolos inúteis,
que os fazem tropeçar em seus caminhos e nas antigas veredas, para que andem
em desvios, em estradas não aterradas (Jeremias 18.15).
_________________
|
Quantas vezes você já
seguiu por um atalho querendo chegar mais rápido ao seu destino, mas não foi
bem-sucedido? Em uma das primeiras competições de que participei na modalidade
orientação (escolher e seguir o melhor itinerário num terreno desconhecido), lembro-me
de que optei por um atalho que me levou para uma estrada esburacada, lamacenta,
perigosa e confusa. No final fui o “lanterninha” e adquiri somente experiência.
Muitos querem ganhar tempo e perdem a vida; pulam etapas e pagam um alto preço
por isso. Optar por rotas alternativas pode ser mais caro ou até fatal.
Isto acontece quando
abandonamos o padrão divino e resolvemos fazer tudo ao nosso modo. O caminho
certo a seguir (aquele que agrada a Deus) exige paciência; o atalho é a rota
daqueles que se julgam espertos. O caminho tem suas regras; o atalho é livre,
sem controle – por isso é mais perigoso. O caminho tem seu preço; o atalho é,
aparentemente, mais barato ou gratuito. O caminho é geralmente conhecido ou tem
informações disponíveis; o atalho é imprevisível. O caminho, mesmo que seja
difícil, nos leva ao destino desejado; o atalho nem sempre termina onde
gostaríamos. Por exemplo, o trabalho é um caminho; o furto é o atalho. O
casamento é um caminho; o relacionamento sexual fora dele é um atalho.
Fato é que vivemos no
tempo do imediatismo: o homem moderno não consegue esperar. Dez minutos no
trânsito parecem uma eternidade. Dizem que esta é a geração fast-food: tudo
deve ser instantâneo. Por isso, os atalhos têm sido a opção de muitos
aventureiros, rebeldes e fugitivos. Entretanto, a cultura cristã é outra. A
longanimidade é característica de quem trilha um longo caminho com paciência e
esperança. Precisamos optar pelo caminho certo, deixando os atalhos de lado!
DMS
A recompensa de andar pelo caminho do Senhor é
alcançar, no tempo certo, todo o propósito de Deus.
Shortcuts
_________________
My
people have forgotten me: burn incense to idols, that makes them stumble in
his ways and the old paths, so come on in, on roads not grounded (Jeremiah
18.15).
_________________
|
How
many times have you followed by a shortcut looking to get faster to your
destination, but was not successful. In one of the first competitions of which
participated in orientation (choose and follow the best route in a land
unknown), I remember that I opted for a shortcut that led me to a bumpy road,
muddy, dangerous and confused. At the end I was the "usher" and got
only experience. Many want to buy time and lose their lives; skip steps and pay
a high price for it. Opt for alternative routes may be more expensive or even
fatal.
This
happens when you leave the divine pattern and decided to do everything our way.
The right way (the one who pleases God) requires patience; the shortcut is the
route of those who think they're smart. The path has its rules; the shortcut is
free, without control – so it is more dangerous. The path has its price; the
shortcut is apparently cheaper or free. The path is usually known or has
information available; the shortcut is unpredictable. The path, even if it is
hard, takes us to the desired destination; the shortcut is not always ends
where it would like. For example, the work is a path; the theft is the
shortcut. Marriage is a path; the sexual relationship outside it is a shortcut.
Fact
is, we live in the time of immediacy: the modern man can't wait. Ten minutes in
transit seem an eternity. They say this is the fast-food generation: everything
should be instantaneous. So, the shortcuts have been the choice of many
adventurers, rebels and fugitives. However, the Christian culture is another.
The longsuffering is characteristic of those who trail a long way with patience
and hope. We need to choose the right track, leaving the side shortcuts!
DMS
The reward of walk the way of the Lord is to achieve, in a timely
manner, the whole purpose of God.
Nenhum comentário:
Postar um comentário