segunda-feira, 22 de janeiro de 2018

Decisão / Decision



Decisão
Leitura bíblica: Joel 3.11-17
____________________________________
Multidões, multidões no vale da Decisão… (Joel 3.14a).
____________________________________

O mundo de hoje é o retrato do desmantelamento das famílias. O relacionamento entre pais e filhos está longe de ser dos melhores. Quando os pais tomam decisões corretas de como educar e cuidar de seus filhos haverá benefícios, não só para eles, mas também para o seu futuro, pois se tornarão pessoas bem-sucedidas e marcantes no contexto social. Mas isso só acontecerá se houver um padrão saudável para a educação, e o melhor de todos é a palavra de Deus, registrada na Bíblia. No entanto, como apenas a minoria recorre a ele, a falta de amor e o desrespeito ao próximo prosperam. O afastamento cada vez maior dos padrões ensinados por Deus só faz aumentar problemas de todo tipo no mundo inteiro: violência, miséria, abandono, etc. Isto é prenúncio do fim!
O profeta Joel trata do dia do juízo do Senhor. Por enquanto, o ser humano ainda tem liberdade para trilhar seus próprios caminhos, e eles estão cada vez piores. Por isso, o profeta narra calamidades que ocorrerão no mundo, a necessidade de preparar-se e lutar para tomar a decisão correta no meio de tantas atrocidades e abandono da fé em Deus, e avisa as multidões de que um dia irão ao “vale da decisão” (imagem do lugar em que Deus julgará o mundo). Este será o fim, quando todos os habitantes da terra verão quem Deus é de fato. Naquele momento não haverá mais oportunidade para mudar de ideia em relação ao Senhor.
Esse dia ainda não chegou, embora pareça estar próximo. Por enquanto, é possível conhecer o Deus que ama o homem e quer que todos estejam reunidos em sua casa. No sacrifício de Jesus na cruz, Deus já proveu tudo para abrir esse acesso à sua presença para todos os que creem nele, o amam e lhe obedecem. Não há motivo para esperar até amanhã: basta ter fé hoje. Jesus é o caminho.
JDC
Andar com Deus é o único refúgio seguro, hoje e no futuro.
 (Fonte: Presente Diário 21)


Decision
Reading biblical: Joel 3.11-17
____________________________________
Multitudes, multitudes in the Valley of decision. (Joel 3.14a).
____________________________________

The world today is the portrait of the dismantling of the families. The relationship between parents and children is far from the best. When parents take right decisions of how to raise and care for their children there will be benefits, not only for them but also for your future become successful people and in social context. But that will only happen if there is a healthy standard for education, and best of all is the word of God, recorded in the Bible. However, as only a minority uses it, the lack of love and the disrespect to the next thrive. The increasing remoteness of the patterns taught by God only does raise problems of all kinds in the world: violence, poverty, abandonment, etc. This is harbinger of the end!
The Prophet Joel about the day of the Lord. For the time being, the human being still have freedom to go their own ways, and they are getting worse. So, the Prophet tells calamities that will occur in the world, the need to prepare and fight to make the right decision in the midst of so many atrocities and abandonment of faith in God, and warn the crowds that one day Iran the "Valley of decision" (image of the place where God will judge the world) . This will be the end, when all inhabitants of Earth who God summer is indeed. At that time there will be no more opportunity to change your mind about the Lord.
That day hasn't arrived yet, although it seems to be next. For now, you can know the God who loves the man and wants everyone to be assembled in your home. In the sacrifice of Jesus on the cross, God has already provided all for open access to your presence for all who believe in him, love him and obey him. There's no reason to wait until tomorrow: just have faith today. Jesus is the way.
JDC
Walking with God is the only safe haven, today and in the future.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...