Mate de fome
____________________________________
Submetam-se
a Deus. Resistam ao Diabo, e ele fugirá de vocês (Tiago 4.7).
____________________________________
Um filho de pastor,
chegando na juventude, sentiu o chamado para também ser pastor. Pediu, então,
um conselho ao pai: “Pai, como posso ser cristão e pastor se ainda tenho fortes
tentações e cedo tantas vezes? Acredito que não consigo abandonar o pecado”. O
pai olhou para ele e disse: “Mate-o de fome. Se parar de alimentar o pecado,
ele vai morrer de fome”.
Tudo que não recebe
alimento definha. Se você deixa de praticar certo hábito dia após dia, ele vai
morrendo dentro de você. Isso vale inclusive para as práticas que não agradam a
Deus. Resistir à tentação é a única forma de vencê-la. O primeiro passo para
isso é deixar de pensar nela, como recomenda Paulo: “Não fiquem premeditando como
satisfazer os desejos da carne” (Romanos 13.14b), isto é, não fiquem dando
corda às vontades da natureza humana, que são contrárias ao que Deus quer. Os
pensamentos alimentam ou envenenam nossa vida: “Tenha cuidado com o que você
pensa, pois a sua vida é dirigida pelos seus pensamentos” (Provérbios 4.23,
NTLH).
Entretanto, além de matar
o pecado de fome, é preciso alimentar nossa vontade de agradar ao Senhor,
nutrindo-a com o pão da vida, que é a palavra de Deus. É por isso que a leitura
diária da Bíblia é tão importante para a nossa saúde espiritual. Provérbios
3.1b-2 diz: “Guarde no coração os meus mandamentos, pois eles prolongarão a sua
vida por muitos anos e lhe darão prosperidade e paz”.
Alimentamos a nossa mente
quanto ocupamos o nosso pensamento com coisas saudáveis, como recomenda a
leitura bíblica de hoje. Esta deve ser nossa luta constante. Isso consiste em
afastar-se, resistir, fechar os olhos, matar de fome os desejos maus, e ao
mesmo tempo aproximar-se, olhar, buscar, desfrutar do relacionamento com Deus.
Que o nosso pensamento seja ocupado com tudo o que é verdadeiro, justo, puro e
com tudo que for amável.
HSG
Num combate, vence o lutador mais preparado. Qual
será: sua vontade humana ou a vontade de Deus?
(Fonte: Presente
Diário 21)
Starve
Reading biblical: Philippians 4.8-9
____________________________________
Submit yourselves to God.
Resist the devil and he will flee from you (James 4.7).
____________________________________
A pastor's son, coming in his youth, he felt the call to be pastor. Asked,
then, a word of advice to the father: "Dad, how can I be a Christian and a
pastor if still have strong temptations and early so often? I don't think I can
abandon the sin ". The father looked at him and said: "kill the
hungry. If you stop feeding the sin, he will die of hunger ".
Everything that does not receive nourishment languishes. If you practice
right habit day after day, he dies in you. That goes even for practices that do
not please God. Resist the temptation is the only way to win it. The first step
to this is to stop thinking about her, as recommended by Paul: "do not be planning
how to satisfy the desires of the flesh" (Romans 13.14 b), that is, do not
be winding to the wills of human nature, which are contrary to what God wants.
The thoughts feed or poisoning our lives: "be careful what you think,
because your life is headed for your thoughts" (Proverbs 4.23, NLT).
However, besides killing sin, we must feed our desire to please the
Lord, nourishing with the bread of life, which is the word of God. That is why
the daily reading of the Bible is so important to our spiritual health.
Proverbs 3.1 b-2 says: "Save the heart my commandments, for they continue
to your life for many years and will give you prosperity and peace".
We feed our minds how we occupy our thoughts with healthy stuff, like
today's scriptural reading is recommended. This must be our constant struggle.
This consists of moving away, resist, close your eyes, to starve the evil
desires, and at the same time approaching, look, get, enjoy the relationship
with God. That our thinking is busy with whatever is true, fair, clean and with
everything that is sweet.
HSG
In combat, the fighter more prepared. What will be: your human will or
the will of God?
Nenhum comentário:
Postar um comentário