terça-feira, 9 de janeiro de 2018

José e irmãos / Joseph and brothers



José e irmãos
Leitura bíblica: Gênesis 45.4-11
____________________________________
[José disse aos seus irmãos:] “Não tenham medo…” E assim os tranquilizou e lhes falou amavelmente (Gênesis 50.21).
____________________________________

Apesar de desprezado pelos seus, José acabou impedindo que sua família morresse de fome. É linda essa história quando vista como um todo, mas foi dramática ao longo dos anos, até que Jacó e seus familiares foram salvos e receberam uma nova pátria.
Tudo começou com inveja e ciúmes. Esses sentimentos também hoje ainda destroem a felicidade de muitas famílias. Basta ver as notícias na televisão. José havia sido o preferido de seu pai entre os demais onze irmãos. Estes ficaram com tanta inveja de José que deixaram o ódio dominá-los a ponto de nem conseguirem conversar com ele (Gênesis 37.4). Essa raiva quase fez com que matassem José, que depois acabou sendo vendido como escravo. Para encobrir isso, seus irmãos simularam a morte do irmão, e seu pai ficou desconsolado ao extremo. No Egito, José passou mais dificuldades: foi assediado pela esposa do patrão, que, para vingar-se da rejeição aos seus avanços, fez com que ele fosse preso injustamente. José ficou vários anos no cárcere. Mesmo assim, manteve-se firme e paciente em sua fé em Deus, e este, na hora certa, usou-o para salvar a vida de toda a nação e de muitos de seus vizinhos, inclusive seus irmãos e o pai. Vemos, em todos estes acontecimentos, como uma família pode ser prejudicada quando seus atos não são regidos pelo amor.
Mas a história de José também mostra como Deus pode arrumar uma encrenca familiar. Bastou que um, nessa corrente de envolvidos, agisse com amor. Quando José o fez, o caminho se aplainou. Ao confiar no amor de Deus por ele, José foi capaz de perdoar os seus irmãos, e assim todos os demais problemas puderam ser resolvidos. A tristeza do pai tornou-se em alegria, e os irmãos todos começaram uma nova vida em circunstâncias muito melhores. Esse é o caminho de Deus.
WK
Amor e perdão nunca podem faltar.
 (Fonte: Presente Diário 21)


Joseph and brothers
Reading biblical: Genesis 45.4-11
____________________________________
[Joseph said to his brothers:] "Do not be afraid ..." And so the reassured and kindly told them (Genesis 50.21).
____________________________________

The though despised by his, Josis just preventing your family starve. Is this beautiful history o when viewed as a whole, but was dram to practice over the years, until Jacob and his family were saved and received a new homeland.
It all started with envy and jealousy. Those feelings also today still destroy the happiness of many families. Just watch the news on television. José had been your father's favorite among the other eleven brothers. These were so jealous of José who left the hate master them to the point of not being able to talk to him (Genesis 37.4). This rage almost got killed Joseph, which later ended up being sold as a slave. To cover it up, his brothers simulated death of brother, and your father was disappointing in the extreme. In Egypt, Joseph spent more difficulties: it was harassed by the boss's wife, who, to avenge the rejection to his advances, he was arrested unjustly. José stayed several years in jail. Even so, he remained firm and patient in your faith in God, and this, in time, he used it to save the life of the nation and many of its neighbors, including his brothers and father. We see, in all these events, as a family may be harmed when their actions are not governed by love.
But the story of José also shows how God can fix family trouble. All it took was that one, in this current involved, act with love. When Joseph made, the road surfaced. The trust in the love of God for him, Joseph was able to forgive his brothers, and so all other issues could be resolved. The sadness of the father became in joy, and the brothers began a new life in much better circumstances. This is the way of God.
WK
Love and forgiveness can never miss.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...