Leitura Bíblica: II Reis 5:1-14
Eu estava certo que ele sairia
para receber-me, invocaria em pé o nome do Senhor (II Reis 5:9 b).
Segundo o
texto bíblico de hoje, Naamã era um homem de boa posição, comandante do
exercito da Síria, uma autoridade militar, mas com um grande problema: sua
doença – sofria de lepra. Contudo, sua esposa tinha uma escrava doméstica da
nação de Israel, que conhecia o Deus dos deuses, e esta recomendou à sua patroa
que o marido procurasse Eliseu, o profeta de Deus em Israel.
Com
autorização do rei, Naamã vai a Israel, mas em vez de procurar o profeta,
procura o rei de lá para que este o cure da sua lepra. Esse equívoco alvoroçou
toda a corte de Israel, e a notícia acaba chegando aos ouvidos de Eliseu.
Chegando por fim à residência do profeta, este manda um mero recado,
dizendo-lhe que se lavasse sete vezes no rio Jordão para que sua pele fosse
restaurada.
Naamã ficou
furioso com tal falta de respeito do profeta. Ele esperava que Eliseu
consideraria sua importância e encenaria todo um ritual solene digno de uma
pessoa na sua posição. Talvez também achasse que haveria necessidade de alguma
arte mágica para curá-lo. Só que nada disso aconteceu: simplesmente recebeu
aquele recado remetendo-o às águas barrentas do rio Jordão, o que não o
convenceu nem um pouco. Quis abandonar tudo aquilo até que alguém o persuadiu
para que seguisse as instruções do homem de Deus – afinal, eram simples e ele
nada tinha a perder. Finalmente, obedecendo à determinação do profeta, Naamã
recebeu a cura.
Será que
nós também não temos muitas vezes a atitude de Naamã? Desenvolvemos uma ideia
sobre o que Deus deveria fazer conosco. Só que, quando Deus nos surpreende,
agindo de forma diferente do que havíamos imaginado, ficamos até indignados e
sujeitos a perder o bem que Ele nos destinou. Por isso, quando nos apresentamos
a Deus, devemos deixar de lado todo e qualquer preconceito e permitir que Ele
opere à sua própria maneira. – (Mário Miki).
Não permita que o seu
preconceito impeça a operação de Deus na sua vida.
I found ...
Bible reading: 2 Kings 5: 1-14
I was sure
it would come out to get me, standing would invoke the name of the Lord (II
Kings 5: 9 (b)).
According to the biblical text today, Naaman was a man of good standing,
Commander of the army of Syria, a military authority, but with a big problem:
his illness-he suffered from leprosy. However, his wife had a domestic slave of
the nation of Israel, who knew the God of gods, and this has recommended to his
boss that the husband find Elisha, the Prophet of God in Israel.
With permission from the King, Naaman go to Israel, but instead of
looking for the Prophet, looking for the King from there to cure their leprosy.
This misconception came to pass the whole Court of Israel, and the news has
just reached the ears of Elisha. Coming finally to Prophet's residence, this
sends a message, telling him that if wash seven times in the Jordan River so
that your skin is restored.
Naaman was furious with such lack of respect of the Prophet. He hoped
that Cathy would consider its importance and wouldn't everyone stage a solemn
ritual worthy of a person in his position. Perhaps also thought that there
would be need for some art magic to heal him. But none of this happened: just
received one message referring you to the muddy waters of the Jordan River,
which is not the least bit convinced. I wanted to leave everything until
someone persuaded him to follow the instructions of the man of God – after all,
they were simple and he had nothing to lose. Finally, following the
determination of the Prophet, Naaman received the healing.
Do we not also have many times the attitude of Naaman? We develop an
idea of what God should do with us. But when God surprises us, acting
differently than we had imagined, we stayed until indignant and subject to lose
the good that he has committed. So when we present ourselves to God, we must
put aside any prejudice and allow him to operate his own way. -(Mário Miki).
Do not let
your bias prevents operation of God in your life.
Я нашел...
Чтение Библии: 2 Царств 5: 1-14
Я был
уверен, он придет вне для того чтобы получить меня, стоя будет ссылаться на имя
Господне (II Царств 5: 9 (b)).
Сегодня, по словам библейского текста Нееман был человеком good
standing, командующий армией Сирии, военные власти, но с большой проблемой: его
болезни он страдал от проказы. Однако его жена рабом внутренних народа Израиля,
который знал Бог богов, и это рекомендовал его босс, что муж найти Елисей,
пророк Бога в Израиле.
С разрешения от короля Нееман перейти в Израиль, но вместо того чтобы
искать пророка, глядя для короля оттуда, чтобы вылечить их проказы. Это
заблуждение пришли пройти весь суд Израиля, и новости только что достигла уши
Елисей. Приходит наконец к резиденции пророка, это посылает сообщение, сказав
ему, что если мыть, семь раз в реке Иордан так, что ваша кожа
восстанавливается.
Нееман был в ярости с таким отсутствием уважения Пророка. Он надеется,
что Кэти рассмотрит ее важности и не каждый этап достойный торжественный ритуал
человек в его положении. Возможно также думал, что будет потребность некоторых
искусство магии, чтобы исцелить его. Но это не произошло: только что получил
одно сообщение, ссылаясь вас Мадди Уотерс реки Иордан, которая не наименьший
бит убежден. Я хотел бы оставить все, до тех пор, пока кто-то убедил его
следовать инструкциям человек Бога – в конце концов, они были простыми и ему
нечего терять. Наконец после определения пророка Нееман получили исцеление.
Мы также не имеем много раз отношение Нееман? Мы разрабатываем идею
того, что Бог должен делать с нами. Но когда Бог удивляет нас, действуя
по-разному, чем мы представляли, мы остались до возмущаться и при условии
потерять хорошее, что он совершил. Поэтому когда мы представляем себя Богу, мы
должны отложить в сторону какого-либо предрассудка и позволяют ему работать
свой путь. -(Mário MIKI).
Не
позволяйте вашей предвзятости предотвращает работы Бога в вашей жизни.
Nenhum comentário:
Postar um comentário