Fortaleza / Fortress / Крепость

Leitura Bíblica: Romanos 8:31-37

Como você é feliz, Israel! Quem é como você, povo salvo pelo Senhor? Ele é o seu abrigo, o seu ajudador e a sua espada gloriosa (Deuteronômio 33:29 a).

Um jovem foi para a rodoviária depois de roubar uma casa. Estava sentado quando viu um carro de polícia passando. Com a consciência pesada, saiu correndo desesperado. Logo que avistou um muro, pensando em se esconder, pulou sem saber que ali era uma delegacia de polícia. Do outro lado havia um policial armado que o prendeu. Essa sucessão de trapalhadas nos faz lembrar como às vezes, tentando corrigir algumas coisas, podemos estragá-las mais ainda se não tornarmos a atitude correta, se não soubermos para onde correr na hora das dificuldades. Onde você se esconde quando os problemas e as preocupações o perseguem e ameaçam destruir sua vida? O que você faz quando, pressionado pelo desânimo e desespero, não encontra uma alternativa segura para seguir?

Lembre-se nesta hora que Deus é a fortaleza da sua vida. Faça as seguintes perguntas que o apóstolo Paulo formulou: Se Deus é por mim, que será contra? Repare que a pergunta não é apenas quem será contra você, mas se Deus é por você, quem seria contra. Isso muda tudo. Pode o mundo estar contra nós, se Deus é por nós tudo estará bem. Pergunte ainda: Aquele que não poupou seu Filho, não me dará juntamente com ele todas as coisas? Veja, se Paulo tivesse perguntado apenas se Deus não nos dará todas as coisas seria mais difícil responder. Mas ele disse: “Aquele que deu seu Filho…” Aquele que nos deu o máximo não suprirá nossas outras necessidades menores? Pergunte também: “Quem me acusará, me condenará, se Deus é quem me justifica e Cristo intercede por mim?” Com estas perguntas você vai chegar à conclusão de Paulo: “Nada poderá me separar do amor de Deus que está em Cristo Jesus”!

Portanto, precisamos lembrar que sempre temos em Deus abrigo e proteção. Temos para onde correr e devemos sempre correr para a presença de Deus. – (HEBERT DOS GONÇALVES).

O grande amor de Deus é maior que nossas preocupações.

Fortress

Bible reading: Romans 8:31 -37

As you're happy, Israel! Who is like you, people saved by the Lord? It is your shelter, your helper and its glorious sword (Deuteronomy 33: 29 a).

A young man went to the bus station after robbing a House. Was sitting when he saw a police car passing. With a heavy conscience, ran desperate. As soon as he spotted a wall, thinking of hiding, jumped without knowing that there was a police station. On the other side there was an armed police officer who arrested him. This succession of antics reminds us how sometimes, trying to fix some things, can damage them more even if you don't make the right attitude, if you do not know where to run in time of difficulties. Where do you hide when the problems and concerns the chase and threaten to destroy your life? What do you do when, pressured by discouragement and despair, is not a safe alternative to follow?

Remember at this time that God is the fortress of his life. Make the following questions that the Apostle Paul formulated: If God is for me, that will be up against? Note that the question is not only who will be against you, but if God is for you, who would be against. This changes everything. Can the world be against us, if God is for us all will be well. Ask even: one that has not spared their son, not give me along with him all things? See, if Paul had asked only if God does not give us all things would be more difficult to answer. But he said: "he who gave his son ..." The one who gave us the maximum does not supply our other smaller needs? Ask as well: "I shall acknowledge, will condemn me, if it is God who justifies me and Christ intercedes for me?" With these questions you'll come to the conclusion: "nothing can separate me from the love of God that is in Christ Jesus"!

Therefore, we need to remember that we have always in God shelter and protection. We have nowhere to run and we always run into God's presence. -( HEBERT DOS GONÇALVES).

The great love of God is greater than our concerns.

Крепость

Чтение Библии: Римлянам 8: 31 -37

Как вы счастливы, Израиль! Кто, как вы, люди спасены Богом? Это ваше жилье, ваш помощник и его славные меч (Второзаконие 33: 29).

После ограбления дом молодой человек отправился на автобусной станции. Сидел, когда он увидел полицейский автомобиль передачи. С тяжелым совести побежал отчаянным. Как только он увидел стену, думая о прятаться, вскочил не зная, что существует в полицейский участок. С другой стороны был вооруженный полицейский, арестовавший его. Эта преемственность шалости напоминает нам о том, как иногда, пытаясь исправить некоторые вещи, может повредить их более даже если вы не сделать правильное отношение, если вы не знаете, где для запуска во время трудностей. Где вам скрывать, когда проблемы и касается Чейз и угрожают разрушить вашу жизнь? Что вы делаете, когда давление уныния и отчаяния, не является безопасной альтернативой следовать?

Помните, на этот раз, что Бог является крепость его жизни. Сделать следующие вопросы, которые сформулированы Апостол Павел: Если Бог является для меня, что будет против? Обратите внимание, что этот вопрос не только кто будет против вас, но если Бог для вас, кто будет против. Это меняет все. Можно ли мир против нас, если Бог для нас все будет хорошо. Даже спросить: один, который не жалеет их сына, не дают мне вместе с ним все вещи? См., если пол только просили, если Бог не дает нам все вещи будет более трудно ответить. Но он сказал: «тот, кто отдал своего сына...» Тот, кто дал нам максимум не поставлять наши меньшие потребности? Также спросите: «Я буду признать, осудит меня, если это Бог, кто оправдывает меня и Христа ходатайствует за меня?» С этими вопросами вы придете к выводу: «ничто не может отделить меня от любви Божией во Христе Иисусе»!

Таким образом мы должны помнить, что у нас есть всегда в Бога убежище и защиту. У нас некуда бежать, и мы всегда запускать в присутствие Бога. -(HEBERT DOS GONÇALVES).

Большая любовь к Богу больше, чем наши озабоченности.