Anno bom / Good year

Ano bom Leia em sua Bíblia:  Jeremias 29.10-14 ________________  "Prossigo para o alvo, a fim de ganhar o prêmio do chamado celestial de Deus" (Filipenses 3.14) ________________

As festividades de Natal e Ano Novo passaram. Muitos ainda estão de férias, mas aos poucos a vida volta à rotina.

Fizemos um balanço do ano que passou, mas também olhamos para frente e encaramos a realidade do dia a dia, com suas lutas e desafios.

Todos querem um ano melhor que os anteriores.

O passado não pode ser fonte de confiança, nem de condenação.

Na sua graça, Deus dividiu a nossa vida em dias e anos para que pudéssemos abrir mão de nossos "ontens" e antegozar o perdão e a habilidade de esquecer. Para nossos amanhãs, oferece a dádiva da expectativa e da emoção.

Por meio do profeta Jeremias, Deus diz ao seu povo (Israel), que sofria no exílio babilônico: "Conheço os planos que tenho para vocês... planos de fazê-los prosperar e não de lhes causar dano, planos de dar-lhes esperança e um futuro" (verso 11). 

Isto se aplica a qualquer pessoa que se encontra distante de Deus, sem esperança, sem futuro. Deus tem bons planos para cada um de nós, para o novo ano - para nosso crescimento pessoal e um futuro com esperança.

A esperança possibilita uma qualidade de vida imprescindível, liberta-nos para ousar, dá-nos confiança para as frustrações diárias e a coragem para viver a vida vitoriosamente.

A esperança autêntica vem de Cristo, por causa do que Ele fez por nós na cruz e continua fazendo diariamente em nosso favor.

Este novo ano, pode ser o melhor para quem colocar sua vida nas mãos de Cristo, viver por ele e para ele. Deus tem os melhores propósitos para seus filhos, mas ele somente abençoa aqueles que desejam e buscam a sua bênção.

Sim, se depender de Deus, este será o melhor ano da sua vida até agora, mesmo com lutas e adversidades: pois estar bem não significa ausência de problemas, mas saber como enfrentá-los.

Conte com Deus e tenha um ano novo cheio de realizações. (HS)

O novo ano merece um bom planejamento. Deus é especialista nisso.

Good year Read in your Bible:  Jeremiah 29.10-14 _________________ "I press toward the mark, in order to win the prize of the so-called celestial God" (Philippians 3.14) _________________

The festivities of Christmas and new year have passed. Many are still on vacation, but gradually the life back to the routine.

We did an assessment of the past year, but also look forward and face the reality of everyday life, with their struggles and challenges.

Everybody wants a year better than the previous ones.

The past cannot be reliable source, nor condemnation.

In his grace, God has divided our life in days and years so we could give up our "yesterdays" and enjoy in advance forgiveness and the ability to forget. For our tomorrows, offers the gift of anticipation and excitement.

Through the Prophet Jeremiah, God says to his people (Israel), who suffered the Babylonian exile: "I know the plans I have for you ... plans to make them prosper and not to cause damage, plans to give you hope and a future" (verse 11). 

This applies to any person who is distant from God, no hope, no future. God has great plans for each one of us, for the new year-for our personal growth and a future with hope.

Hope enables a quality of life essential frees us to dare, it gives us confidence for the daily frustrations and the courage to live victoriously.

Authentic hope comes from Christ, because of what he did for us on the cross and continues doing every day in our favor.

This new year, it may be best to put your life in the hands of Christ, live for him and for him. God has the best intentions for their children, but he only blesses those who wish and seek their blessing.

Yes, if you depend on God, this will be the best year of your life so far, even with struggles and adversity: for be well doesn't mean the absence of problems, but knowing how to cope with them.

Rely on God and a new year full of accomplishments. (HS)

The new year deserves a good planning. God is an expert at that.