segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

Esta é a hora! / This is the time!


Esta é a hora!
LEITURA BÍBLICA:
_______________
Então o chefe dos copeiros disse ao faraó: “Hoje me lembro das minhas faltas” (Gênesis 41.9).
_______________

É bem frequente alguém ter um encontro com Deus e depois afastar-se dele. Quando José interpretou na prisão o sonho do chefe dos copeiros, ele pediu a este que intercedesse por ele, pois era inocente (Gênesis 40.14). José confiou que a pessoa beneficiada demonstraria gratidão. Enganou-se. O copeiro viu Deus agir ali, mas depois o esqueceu. É notável como Deus conduz as vidas humanas. Observando toda a história de José, percebe-se que a lembrança da ingratidão do chefe dos copeiros ocorreu por intervenção divina.
Apesar dos sofrimentos de José, Deus estava no controle da situação. Como é bom saber que Deus sempre tem cuidado da nossa vida! O faraó (o rei do Egito) perturbou-se com seu sonho e o chefe dos copeiros sabia o quanto isso era perigoso. Um caso semelhante relatado em Daniel 2 (confira!) mostra o perigo que era contrariar os reis daqueles tempos. Se Daniel não estivesse lá, teria havido um massacre. Quando o chefe dos copeiros percebeu que ninguém era capaz de interpretar o sonho, lembrou-se de José e então teve coragem de confessar sua ingratidão até para o faraó. Ainda agiu a tempo, mas não deveríamos esperar Deus agir para confessarmos nossas faltas. Se esperarmos, Deus ainda assim agirá, mas para nós isso é perigoso. E se não percebermos a ação de Deus nos chamando ao arrependimento? Quais são, portanto, os tempos de arrependimento? São dois: o primeiro quando nós mesmos percebemos que pecamos; o segundo, quando Deus nos lembra do nosso pecado. Na Bíblia temos vários exemplos de arrependimento adiado, e em nenhum deles o resultado foi bom. Um exemplo marcante é o do rico e de Lázaro, contada por Jesus em Lucas 16.19-31. Um dos textos mais enfáticos da Bíblia a respeito disso é Hebreus 4:7, onde lemos: “Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração, como na rebelião”. (MJT)
A melhor hora para arrepender-se e voltar a Deus é agora.
 

This is the time!
BIBLE READING:
_______________
Then the Chief of the cupbearers said to Pharaoh: "Today I remember of my faults" (Genesis 41.9).
_______________
Quite often someone have an encounter with God and then move away from him. When José played in prison the dream of Chief of the cupbearers, he asked this to intercede for him, because he was innocent (Genesis 40.14). Joseph trusted the person benefited demonstrate gratitude. Wrong. the Butler saw God acting there, but then forgot. It's remarkable how God leads the human lives. Observing the whole story of Joseph, one realizes that the memory of the ingratitude of the Chief of the cupbearers occurred by divine intervention.
Despite the sufferings of Joseph, God was in control of the situation. How nice it is to know that God will always take care of our life! The Pharaoh (King of Egypt) disturbed by his dream and the Chief of the cupbearers knew how much it was dangerous. A similar case reported in Daniel 2 (check!) shows the danger that was counter to the Kings of those times. If Daniel wasn't there, there would have been a massacre. When the Chief of the cupbearers realized that nobody was able to interpret the dream, remembered Joseph and then had the courage to confess his ingratitude to the Pharaoh. Still acted in time, but we should not expect God to act to confess our faults. If we wait, God still will act, but for us that's dangerous. And if you don't realize the action of God calling us to repentance? What are therefore the days of repentance? Are twofold: the first when we ourselves perceive that SIN; the second, when God reminds us of our sin. In the Bible we have several examples of repentance postponed, and in none of them the result was good. A striking example is that of the rich and of Lazarus, told by Jesus in Luke 16.19-31. One of the more emphatic texts of the Bible about this is Hebrews 4: 7, where we read: "If today you hear his voice, harden not your hearts, as in the rebellion." (MJT)
The best time to repent and return to God is now.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...