segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

Quem é Jesus? / Who is Jesus?

Quem é Jesus?
Leitura bíblica:
_______________
[Jesus perguntou:] Quem vocês dizem que eu sou? Pedro respondeu: Tu és o Cristo (Marcos 8.29).
_______________
Não há como negar a vida e a história de Jesus Cristo como homem. Muitos podem não acreditar nele como Filho de Deus, mas não podem negar que ele de fato existiu. As marcas e exemplos que ele deixou enquanto esteve aqui na terra são incontestáveis. Ele dividiu a história entre antes e depois de Cristo. No mundo corporativo ele é visto como um ótimo modelo de líder; para algumas religiões, é um profeta que recebeu uma iluminação Especial. Diz-se muita coisa sobre Jesus, mas o que interessa mesmo é o que ele significa em sua vida e se ele é para você o que a Bíblia afirma. Quando Jesus esteve na terra, faziam-se muitos comentários a seu respeito. As pessoas especulavam sobre quem ele seria e assim surgiu de tudo um pouco. Quando os discípulos foram questionados, Pedro respondeu o que está no versículo em destaque. Ele sabia quem era Jesus realmente e por isso não precisava ficar imaginando. Não basta apenas achar que Jesus foi um grande homem, profeta de Deus; é preciso saber que ele é de fato o Filho de Deus, enviado para morrer em nosso lugar e o único caminho para chegarmos a Deus.

Mas como será que Pedro soube quem ele era? Porque Deus revelou isso a ele (Mateus 16.17) e também por causa de sua convivência com o Mestre. Ele caminhava com Jesus, ouvia seus ensinamentos e via seus milagres. Sua convicção vinha da experiência com Jesus. Hoje muitos afirmam saber que Jesus é o Filho de Deus porque alguém lhes contou. Mas não basta saber, é necessário ter uma experiência com ele e descobrir por si mesmo que ele realmente é quem afirma ser. Quem é Jesus para você? É apenas um homem exemplar ou é aquele que realmente faz diferença na sua vida? Crer que ele é o Filho de Deus significa entregar sua vida por completo aos cuidados dele e crer nele, para experimentar vida nova agora e eterna com ele no céu. (IG)

Se Jesus é para você o que a Bíblia afirma, sua vida precisa comprová-lo.



Who is Jesus?
Bible reading:
_______________
[Jesus said,] Who do you say that I am? Peter answered: thou art the Christ (mark 8.29).
_______________
There's no denying the life and the story of Jesus Christ as a man. Many might not believe him as the son of God, but they can't deny that he actually existed. The marks and examples that he left while she was here on earth are undeniable. He shared the story with before and after Christ. In the corporate world it is seen as a great leader model; for some religions, is a Prophet who received a special lighting. It says a lot about Jesus, but what matters is what he means in his life and if he is to you what the Bible says. When Jesus was on Earth, many comments were made about you. People speculated about who he was and so did a bit of everything. When the disciples were questioned, Peter answered what's the verse highlighted. He knew who Jesus really was and so I didn't have to wonder. It is not enough to just find that Jesus was a great man, Prophet of God; you have to know that he is in fact the Son of God, sent to die in our place and the only way to reach God.

But how will that Peter knew who he was? Because God revealed it to him (Matthew 16.17) and also because of its coexistence with the Master. He walked with Jesus, heard his teachings and through his miracles. His conviction came from experience with Jesus. Today many claim to know that Jesus is the son of God because someone told them. But it is not enough to know, is it necessary to have an experience with it and find out for himself that he really is who he claims to be. Who is Jesus to you? It's just an exemplary man or is one that really make a difference in your life? Believe that he is the Son of God means delivering your life completely to his care and believe in him, to experience new life now and forever with him in heaven. (IG)

If Jesus is to you what the Bible says, your life needs to prove it.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...