terça-feira, 4 de fevereiro de 2014

Fraqueza humana / Human weakness


Fraqueza humana
LEITURA BÍBLICA:
_______________
[Pela fé] da fraqueza tiraram força... (Hebreus 11.34)
_______________

Este texto é uma comprovação de que em qualquer época o homem é sempre o mesmo. O argumento usado pelos conselheiros do rei Xerxes mostra o egoísmo presente na decisão. Se até os nobres da corte estavam preocupados com a consequência do fato, que se dirá dos simples súditos? Por outro lado, vemos como cometemos julgamento prematuro a respeito de outros. Será que as mulheres do reino não poderiam, individualmente, fazer suas escolhas de conduta no tocante ao marido? É notável como tais nobres legislavam em causa própria. São parecidos com alguns políticos de hoje, que apenas beneficiam aqueles que pertencem ao mesmo partido.
Vejamos também o que pensavam os nobres. A rainha Vasti deveria ser substituída por outra que aceitasse ser mulher-objeto. Peça de admiração que valesse por sua beleza e não pelo caráter. Isso lembra bem os valores dos dias em que vivemos.
Será que somos uma geração mais civilizada? Também há algo invisível aos conselheiros do rei. Se, para ter autoridade em sua casa, os maridos precisassem de um edito real, que líderes fracos seriam! Nem perceberam que o conselho era uma revelação tão vergonhosa para eles. Segundo a Bíblia, a liderança masculina no casamento não se estabelece por meio de ordens, mas por amor à esposa e a Cristo (Efésios 5.22-33), e acontece pelo exemplo.
O texto nos mostra que a fraqueza humana é encontrada em todas as gerações. Mas Deus não quer que nos conformemos com isso. Por meio de Cristo, ele oferece seu perdão àqueles que reconhecem sua fraqueza e se arrependem dela. O único modo de libertar-se da necessidade de continuar desobedecendo a Deus é entregando a vida a Cristo, que a torna nova e eterna. Ele transforma não apenas nossa família, mas todos os nossos relacionamentos e valores. (MJT)
Quem vive com Deus não precisa forçar a situação, mas ganha uma força que faz bem a todos.
 

Human weakness
BIBLE READING:
_______________
[The faith] weakness took force ... (Hebrews 11.34)
_______________
This text is a proof of that at any time the man is always the same. The argument used by the advisers of king Xerxes shows selfishness present in the decision. Until the court nobles were concerned about the consequence of the fact that if you say the simple subjects? On the other hand, we see how to make premature judgments about others. I wonder if women of the Kingdom could not, individually, make their choices of conduct with regard to the husband? It's remarkable how such noble who made the laws concerned. They look like some politicians of today, which only benefit those that belong to the same party.
See also what they thought the nobles. Queen Vashti should be replaced by another that would be woman-object. Piece of wonder worth for their beauty, not the character. It remembers well the values of the days in which we live.
Are we a generation more civilized? There's also something invisible to the King's advisors. If, to have authority in your home, husbands needed a royal edict, weak leaders would be. Didn't even realize the advice was a revelation so shameful for them. According to the Bible, the male leadership in marriage is established by means of orders, but out of love to his wife and the Christ (Ephesians 5.22-33), and happens for example.
The text shows us that human weakness is found in all generations. But God doesn't want us to be conformed with this. Through Christ, he offers his forgiveness to those who recognize their weakness and repent of it. The only way to free yourself from the need to continue defying the God is giving life to Christ, which makes new and everlasting. He transforms not only our family, but all our relationships and values. (MJT)
Who lives with God does not need to force the situation, but wins a force that makes us all good.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...