quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014

Litoal / Coast

Litoral
Leitura bíblica:
_______________
As nações de todos os litorais, cada uma na sua própria terra, o adorarão. (Sofonias 2.11 b ECA).
_______________
Nas férias visitei uma irmã que mora no litoral. Ao longo da estrada, uma grande placa me chamou a atenção: “Ai dos que habitam no litoral!”. Sabia que se tratava de um versículo bíblico, mas não consegui ver a referência. A placa divulgava algum programa, mas chamou-me atenção a forma como aquelas palavras soam ameaçadoras justamente por serem da Bíblia. Pensei: será que as pessoas que moram aqui estão condenadas? Afinal o que há de errado em morar no litoral? Procurei o texto na Bíblia e encontrei-o no início da leitura indicada para hoje. O profeta Sofonias traz uma mensagem sobre o “Grande Dia do Senhor” ao povo de Judá. Na época prestava-se muito culto a Baal e a outros deuses. O povo estava totalmente fora dos caminhos de Deus, e o que mais assustava é que os líderes, que deveriam ser exemplo para o povo, estavam totalmente corrompidos (Sofonias 3.7). O profeta dizia que o Dia do Senhor viria e a justiça prevaleceria.
Todos aqueles “ais” desabariam sobre aqueles que não deram ouvidos aos profetas e aos sinais de Deus para o arrependimento. Muitos daqueles povos moravam próximos ao litoral, o que explica a direção daquele “ai”. Algum paralelo com os dias atuais? Infelizmente. Muitas tragédias que acontecem são lembretes do Senhor para que nos arrependamos e mudemos de atitude, mas às vezes fazemos de conta que não é conosco. O dia em que o julgamento de Deus acontecer, quando nossos pecados serão expostos e comparecermos perante o tribunal de Deus, chegará. Quem foi lavado pelo sangue de Jesus, ou seja, admitiu o sacrifício dele na cruz em seu favor, já tem o pleno perdão de Deus para os pecados. Já quem o rejeita experimentará o castigo eterno.
Não faz diferença se você mora no litoral ou não: a única diferença consiste em saber se Deus olhará para você e dirá “servo bom e fiel” (Mateus 25.21), ou “não o conheço” (Mateus 25.12). (GHS)
No litoral ou longe dele, o que importa é ser reconhecido como filho de Deus!


Coast
Bible reading:
_______________
All coastal Nations, each one in his own land, love it. (Zephaniah 2.11 b ACE).
_______________
On vacation I visited a sister who lives on the coast. Along the road, a big sign caught my eye: "Wo unto them that dwell on the coast!". I knew that it was a Bible verse, but I couldn't see the reference. The Board disclose any such program, but it caught my attention the way those words sound threatening precisely because they are from the Bible. I thought: I wonder if the people who live here are doomed? What's wrong with living on the coast? Searched text in the Bible and found him at the beginning of the reading stated today. The Prophet Zephaniah brings a message about the "great day of the Lord" to the people of Judah. At the time was very worship of Baal and the other gods. The people were totally out of the paths of God, and what else is frightened that the leaders, who should be an example to the people, were totally corrupted (Zephaniah 3.7). The Prophet said that the day of the Lord would come and justice would prevail.
All those "lamentation" take the bait about those who don't listen to the prophets and to the signs of God unto repentance. Many of those people lived next to the coast, which explains the direction that "lamentation". Some parallel with the present day? Unfortunately. Many tragedies that happen are reminders of the Lord that we shall regret and change of attitude, but sometimes we pretend that's not us. The day that the judgement of God happen, when our sins are exposed and that we participate in the Court of God, will come. Who was washed by the blood of Jesus, IE, admitted his sacrifice on the cross in your favor, you already have the full forgiveness of God for sins. I who rejects him will experience eternal punishment.
It doesn't matter if you live on the coast or not: the only difference is whether God will look at you and say ' good and faithful servant "(Matthew 25.21), or" don't know "( Matthew 25.12). (GHS)
On the shoreline or away from it, what matters is to be recognized as the son of God!


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...