Aquietar / Quieting

Aquietar Leitura bíblica: Salmo 46.1-11 _________________ Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus (Salmo 46.10a). _________________

A cada dia, hora e minuto podemos viver momentos de tristeza, de preocupação, de ansiedade. Mas Deus nos declara, por meio dos salmistas (os coraítas), que ele é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas dificuldades (verso 1). Depois de afirmar isso, o salmo vai enumerando, nos versos seguintes, diversos percalços da vida; no entanto, em momento algum ele deixa de mostrar plena confiança de que Deus é de fato o Senhor, que ele está conosco e é o nosso refúgio.

No momento em que escrevo essa meditação, minha família passa por essa experiência: há no ar, no coração e na mente uma espécie de temor em relação a uma delicada cirurgia pela qual o patriarca, com quase 90 anos, vai passar. Seja qual for o resultado, sabemos que Deus está no controle. Nada acontece neste mundo maravilhoso, que ele criou, sem que haja a manifestação do seu poder e do seu amor para com seus filhos. Ele é o nosso suporte, nossa rocha eterna, e sabemos que ele tem sempre o melhor para nós. A sua vontade é superior e melhor que a nossa. É por isso que ele nos diz, por meio do apóstolo Paulo: “Deem graças em todas as circunstâncias, pois esta é a vontade de Deus para vocês em Cristo Jesus” (1 Tessalonicenses 5.18).

Não sabemos ainda os desdobramentos desta cirurgia, mas confiamos que o nosso Senhor e Salvador Jesus tem as suas mãos sobre as mãos dos médicos. Oramos por eles, por suas habilidades científicas, intelectuais e físicas, que lhes foram dadas por nosso Deus e Pai. É o momento de aquietar-nos, e saber que o nosso Deus é poderoso, bondoso e misericordioso. Seja qual for o resultado, conforme orou Habacuque, continuaremos a louvá-lo, continuaremos a render-lhe nosso culto, continuaremos a declarar-lhe a nossa gratidão, pois ele sabe o que é melhor para nós. Ele é o Deus que sara todas as nossas doenças (Salmo 103.3) em seu tempo, não no nosso. (ETA)

Deus é fiel e age de forma maravilhosa - sempre.

Ouça Aqui! / Listen Here!

Quieting Bible reading: Psalm 46.1-11 _________________ Be still, and know that I am God (Psalm 46.10 a). _________________

Every day, hour and minute can live moments of sadness, worry, anxiety. But God declares us, through the psalmists (the sons of Korah), that he is our refuge and strength, a very present help in trouble (verse 1). After claiming that the Psalm goes enumerating, in the verses following, several mishaps of life; However, at no time did he cease to show full confidence that God is indeed the Lord, who is with us and he is our refuge.

At the time I write this meditation, my family goes through this experience: there is in the air, in the heart and in the mind a kind of fear about a delicate surgery in which the Patriarch, with almost 90 years, will pass. Whatever the outcome, we know that God is in control. Nothing happens in this wonderful world, he created, without the manifestation of his power and his love for his children. He is our support, our eternal rock, and we know he has always the best for us. His will is superior and better than ours. That's why he tells us, through the Apostle Paul: "Give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus" (1 Thessalonians 5.18).

We don't know yet the consequences of this surgery, but we are confident that our Lord and Savior Jesus got their hands on the hands of the doctors. We pray for them, for their scientific, intellectual and physical skills, which they were given by our God and Father. Now is the time to appease us, and know that our God is mighty, gracious and merciful. Whatever the outcome, as prayed Habakkuk, we continue to praise him, we will continue to render him our worship, we declare our gratitude, for he knows what is best for us. He is the God who heals all your diseases (Psalm 103.3) in his time, not ours. (ETA)

God is faithful and acts so wonderful-always.