quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Profetas / Prophets


Profetas
Leitura bíblica:
_________________

Não tratem com desprezo as profecias, mas ponham à prova todas as coisas e fiquem com o que é bom (1 Tessalonicenses 5.20-21).
_________________



Desde a antiguidade a Bíblia traz advertências contra falsos profetas ou pregadores. O texto da leitura de hoje é uma delas e ela serve também de alerta para os nossos dias.
Os primeiros dois versículos do texto levam em conta que as predições de um falso profeta até podem vir a realizar-se. Portanto, o cumprimento de uma predição não é sinônimo de credibilidade do profeta e o caráter dele não deve ser julgado por esse critério. O que importa é a persuasão que o profeta exerce após o cumprimento da sua predição. Se, depois de esta se cumprir, o profeta persuadir o povo a se apegar a Deus, está tudo bem.  Contudo, se ele induzir o povo a adorar algo que não seja o Deus verdadeiro, aquilo o desqualifica e não se deve dar atenção a ele. Deus poderá, porém, utilizá-lo para testar a nossa fidelidade.
Infelizmente há muitos pregadores “profetizando” que vai acontecer isto, isso e aquilo, e muitas vezes suas previsões  até se cumprem. Entretanto, na maioria das vezes, tais resultados não fazem as pessoas se apegar a Deus, mas ao pregador. A Bíblia oferece um exemplo desse tipo na pessoa de Simão, o mágico (Atos 8.9-24). Tudo ali girava em torno dele, e era a ele, Simão, que se dava importância. Fica bastante claro ali que esse era o seu principal interesse, mas suas próprias falsas intenções acabaram por desmascará-lo.
Portanto, não se impressione se algum pregador começar a predizer algo e tais coisas acontecerem. O que importa é se por meio daquilo as pessoas se apegarão mais a Deus. Um profeta autêntico assumirá a atitude expressa por João Batista em João 3.30: "É necessário que ele (Jesus) cresça e que eu diminua". (MM )

Profecias são indicadores autênticos se apontarem para o Senhor.



Prophets
Bible reading:
_________________

Do not treat prophecies with contempt, but put to the test all things and keep what is good (1 Thessalonians 5.20-21).
_________________
Since antiquity the Bible brings warnings against false prophets or preachers. The text of the reading today is one of them and she also serves to alert our days.
The first two verses of the text to take into account that the predictions of a false prophet may come true. So, the fulfillment of a prediction is not synonymous with credibility of the Prophet and his character should not be judged by this criterion. What matters is the persuasion that the Prophet carries after the fulfillment of their prediction. If, after this meet, the Prophet to persuade the people to cling to God, everything is fine. However, if he induce the people to worship anything other than the true God, that disqualify him and not paying attention to him. God can, however, use it to test our fidelity.
Unfortunately there are many preachers "prophesying" what's going to happen this, this and that, and often your predictions until they comply. However, in most cases, these results don't make people cling to God, but to the preacher. The Bible offers an example of this type in the person of Simon the magician (Acts 24-8.9). Everything there revolved around him, and it was to him, Simon, that was important. It is quite clear that this was his main interest, but their own false pretenses eventually exposes him.
So do not impress if any preacher begin to predict something and such things happen. What matters is whether by means of people will cling more to God. An authentic Prophet will assume the attitude expressed by John the Baptist in John 3.30: "it is necessary that he (Jesus) increase, but I must decrease." (MM)

Prophecies are authentic indicators if pointing to the Lord.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...