sábado, 3 de janeiro de 2015

Você e Deus / You and God


Você e Deus
Leitura bíblica:
_________________
Mesmo quando eu andar por um vale de trevas e morte, não temerei perigo algum, pois tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me protegem (Salmo 23.4)
_________________

Há anos apareceu na corrida de São Silvestre um atleta que só tinha um olho (Tesfaye Jifar-2001), pois o outro fora vazado aos 14 anos pelos chifres de um touro. Isso faz lembrar o ditado “em terra de cego, quem tem um olho é rei”. Mas e no mundo dos dois olhos, da competição e da perfeição? Será que ele teria alguma chance contra os milhares de competidores que possuíam uma visão muito melhor da pista e dos obstáculos? Aparentemente, ele era o mais fraco – mas foi o vencedor.

Assim foi com Elias. Ele parecia estar em desvantagem: afinal de contas, eram só ele e Deus. É possível que o povo estivesse mais inclinado a apoiar os 450 profetas do deus Baal que um profeta sozinho. Mas apenas parecia, porque quem está com Deus é maioria.
Assim acontece conosco também. Haverá momentos em que parecerá que você está sozinho, muitas pessoas serão contrárias, você será criticado e desacreditado. Mas se você estiver com Deus, é a maioria. Cada um daqueles profetas tinha 449 colegas, mais o apoio da multidão. Era fácil continuar no caminho nestas condições. Mas quando olhamos ao lado e não vemos mais ninguém a não ser os obstáculos e os contrários, continuar fazendo o que está certo aos olhos de Deus não é tão fácil assim.
Não importam as limitações que acompanham você ou o tamanho dos desafios que virão, pois ele quer ajudá-lo a superar todos e chegar ao final deste ano como um vitorioso. Seja um servo de Deus e faça o que ele mandar. Inclua o Senhor nos seus planos e projetos de vida e não se esqueça de invocar seu nome nos primeiros dias deste novo ano que se inicia. É no início da caminhada que uma pessoa decide em qual estrada vai investir grande quantidade de passos. Ande no caminho com Deus e você chegará lá. – DW

Uma pessoa com Deus é mais forte que a multidão sem ele.




You and God
Bible reading:
_________________
Even when I walk through the Valley of darkness and death, I will fear any danger, for thou art with me; thy rod and thy staff protect me (Psalm 23.4)
_________________
For years appeared the São Silvestre race an athlete who only had one eye (Tesfaye Jifar-2001), because the other leaked out to 14 years by the horns of a bull. This reminds me of the saying "in the land of the blind, the one-eyed man is King". But in the world of the two eyes, the competition and perfection? Does he have any chance against the thousands of competitors that had a much better view of the runway and obstacles? Apparently, he was the weakest – but was the winner.
So it was with Elijah. He seemed to be at a disadvantage: after all, it was just him and God. It is possible that the people were more inclined to support the 450 prophets of Baal god that a prophet alone. But only seemed, because who is with God is most.
This happens to us too. There will be times when it appears as if you are alone, many people will be opposed, you will be criticized and discredited. But if you are with God, is the most. Each one of those prophets had 449 colleagues, plus the support of the crowd. It was easy to continue on the path under these conditions. But when we look next door and not see anybody but obstacles and the contrary, keep doing the right thing in the eyes of God is not so easy.
No matter what the limitations accompanying you or the size of the challenges to come, because he wants to help you overcome all and reach the end of this year as a victory. Be a servant of God and do as he says. Include you in their plans and life projects and don't forget to invoke his name in the early days of the new year. Is at the beginning of the journey that a person decides which road will invest large amount of steps. Walk in the way with God and you get there. -DW

A person with God is stronger than the crowd without it.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...