Águias / Eagles/ Орлы

Leitura bíblica: Isaias 40:27-31

“Aqueles que esperam no Senhor renovam as suas forças.  Voam alto como águias, correm e não ficam exaustos, andam e não se cansam''(Isaias 40:3)

Num momento muito difícil para o povo de Israel, o texto de Isaias 40 serviu como encorajamento. O profeta lembrou aos que sofriam: quem espera no Senhor voa como águia, ou seja é levado às alturas pelo poder de Deus. Contudo, humanos que somos, queremos que todas as situações difíceis em que estamos envolvidos seja, resolvidas imediatamente. A sociedade nos ensina que precisamos de soluções rápidas e estamos condicionados a exigir respostas imediatas, a espera não faz parte de nosso vocabulário. Em nosso relacionamento com Deus queremos agir da mesma forma: ''Senhor, é agora! Quero a solução! Não vê que não posso esperar? Vem logo me ajudar!'' Acabamos tendo o mesmo tipo de comportamento que a sociedade onde vivemos: Faça-se tudo rapidinho! A Palavra de Deus nos ensina algo diferente: ''Espera no Senhor''. Deus não está esquecido - nosso protetor está sempre alerta (Salmos 121:4), Ele nunca está cansado, precisando dormir um pouco, além disso conhece a situação em que vivemos. Ele sabe também que estamos rodeados por forças malignas que querem destruir nosso relacionamento com Ele. Por tudo isso Isaias encorajou o seu povo a esperar a ação de Deus. Mesmo em meio às situações mais difíceis não podemos esquecer que Jesus Cristo veio ao mundo, não dorme e conhece as circunstancias nas quais estamos envolvidos. Confiando nele, não seremos desapontados! Quando você está disposto a esperar, ele renovará as suas forças e fará com que você suba às alturas, como a águia. É assim que se sentem aqueles que tem suas forças renovadas. Acima dos problemas de modo que apesar deles, com a ajuda de Deus, podemos descansar. – JG (Pão Diário).

Nem sempre os problemas desaparecerão imediatamente, mas Deus nos eleva acima deles!

Eagles

Bible reading: Isaiah 40: 27-31

"Those who wait on the Lord shall renew their strength. Fly high as Eagles, they run and are not exhausted, go and not get tired '' (Isaiah 40: 3)

In a very difficult time for the people of Israel, the text of Isaiah 40 served as encouragement. The Prophet reminded that suffered: those who wait on the Lord flies like Eagle, IE is taken to new heights by the power of God. However, we are human, we want all the difficult situations in which we are engaged is resolved immediately. Society teaches us that we need quick solutions and we are conditioned to require immediate responses, the wait is not part of our vocabulary. In our relationship with God we want to act in the same way: '' Lord, is now! I want the solution! Don't see that can't wait? Coming soon help me! '' We ended up having the same type of behavior that society where we live: make sure everything quickly! The word of God teaches us something different: '' wait on the Lord ''. God is not forgotten-our guard is always alert (Psalms 121: 4), he is never tired, need sleep a little, also knows the situation in which we live. He also knows that we are surrounded by evil forces who want to destroy our relationship with him. For all that Isaiah encouraged his people to expect the action of God. Even in the midst of the most difficult situations we cannot forget that Jesus Christ came into the world, do not sleep and know the circumstances in which we are involved. Trusting in him, we will not be disappointed! When you're willing to wait, it will renew its forces and will make you climb to the heights, like the Eagle. That is how they feel those who have renewed their forces. Above problems so that in spite of them, with God's help, we can rest. – JG (Daily Bread).

Not always the problems will disappear immediately, but Allah elevates us above them!

Орлы

Чтение Библии: Исаия 40: 27-31

«Те, кто ждет на Господа должны возобновить свои силы. Fly высокий как орлы, они запуска и не исчерпаны, идти и не устают '' (Исаия 40: 3)

В очень трудное время для народа Израиля текст Исаия 40 служил как поощрение. Пророк напомнил, что пострадал: те, кто ждать на Лорд мух, как орел, IE берется на новые высоты силой Бога. Однако мы люди, мы хотим, чтобы все сложные ситуации, в которых мы участвуем, решены немедленно. Общество учит нас, что нам нужны быстрые решения и мы приучены требуют немедленного реагирования, ожидание не является частью нашего словаря. В наших отношениях с Богом мы хотим действовать таким же образом: '' Господь, на всё сейчас! Я хочу решение! Не вижу, что не может ждать? Приходя скоро мне помочь! '' Мы в конечном итоге же тип поведения, что общество где мы живем: Убедитесь, что все быстро! Слово Божье учит нас, что-то другое: '' ждать на Господа ''. Бог это не забыли наши гвардии это всегда предупреждение (Псалмы 121: 4), он никогда не устал, нужно спать немного, также знает ситуацию, в которой мы живем. Он также знает, что мы окружены силами зла, которые хотят разрушить наши отношения с ним. За все, что Исайяс призвал свой народ ожидать действий Бога. Даже в разгар самых сложных ситуациях мы не можем забыть, что Иисус Христос пришел в мир, не спать и знать обстоятельства, в которых мы участвуем. Веруя в него, мы не будем разочарованы! Когда вы готовы ждать, он возобновит свои силы и сделает вас подняться до высот, как орел. Вот как они чувствуют, кто возобновили свои силы. Выше проблемы поэтому, несмотря на их, с Божьей помощью, мы можем быть. – JG (хлеб).

Не всегда проблемы исчезнет сразу, но Аллах возвышает нас над ними!