Humanidade / Humanity / Человечество

LeituraBíblica: Salmos 8
Que é o homem, para que com ele te importes? E o filho do homem, para que com ele te preocupes?

Alguém me disse que seus problemas eram pequenos demais para que Deus se importasse com eles. Na sua opinião, levar aquilo em oração a Deus, que é tão ocupado, seria importuná-lo com coisas de pouca importância.
O salmista responde a esta questão dizendo que fomos criados por Deus coroados de honra e glória, um pouco menores do que os seres celestiais. Esses são atributos de Deus. Demonstram seu poder, sua grandiosidade, sua majestade. A intenção de Deus é que a humanidade compartilhe com ele a dignidade de ser governante de toda a criação. Porém, os planos de deus foram frustrados pela desobediência da humanidade.
Ao tentar ser iguais a deus, em vez de apenas viverem com Deus, Adão e Eva colocaram-se fora do plano original da criação. A honra e a glória que lhes caberia perdeu-se. Não poderiam exercer mais sua autoridade plenamente. Afastados do relacionamento com Deus, o único digno de toda honra e glória, não seria possível continuarmos numa posição que é dele.
Por isso deus envia um segundo Adão: seu Filho Jesus Cristo. Ele é perfeito em sua humanidade e foi coroado de honra e de glória (João 1.14). Ele é também a imagem perfeita de Deus (Hebreus 1.3). Jesus assumiu a nossa condição humana, inclusive a nossa condenação pela desobediência, e na cruz providenciou uma solução definitiva para o problema. A honra e a glória humanas só podem ser reencontradas na pessoa de Jesus Cristo, morto e ressurreto. Deus nos leva em alta consideração; nenhum dos nossos problemas ou dificuldades é pequeno demais para ele. Por amor, ele decidiu nos perdoar, resgatar e salvar. Tal como na ressurreição Jesus Cristo foi coroado de glória, aqueles que creram em Jesus Cristo receberão na ressurreição um corpo de glória (Filipenses 3.21), podendo assim participar novamente do plano original de Deus para a humanidade.
Autor: Alexander Stahlhoefer - Timbó - SC - (O PÃO DIÁRIO 31-08-2012)

Humanity

Bible reading: Psalms 8
What is man, that he sums? And the son of man, so that he worry?

Someone told me that its problems were too small for that God cared about them. In your opinion, take it in prayer to God, who is so busy it would be spamming it with things of little importance.
The psalmist responds to this question by saying that we were created by God crowned with the honor and glory, a little lower than the heavenly beings. These are attributes of God. Show your power, your Majesty, your Majesty. God's intention is that humanity to share with him the dignity to be ruler of all creation. However, God's plans were thwarted by the disobedience of humanity.
When you try to be equal to God, rather than just live with God, Adam and Eve left out of the original plan of creation. Honour and glory that would fit them lost. could not exert more fully its authority. Away from the relationship with God, the only worthy of all honor and glory, would it not be possible to remain in a position that is it.
So God sends a second Adam: his son Jesus Christ. He is perfect in his humanity and was crowned with honor and glory (John 1.14). It is also the perfect image of God (Hebrews 1.3). Jesus assumed our human condition, including our condemnation by disobedience, and on the cross provided a definitive solution to the problem. Honour and human glory can only be found in the person of Jesus Christ, dead and risen. God leads us in high regard; None of our problems or difficulties is too small for him. By love, he decided to forgive, redeem and save. As in the resurrection Jesus Christ was crowned with glory, those who believed in Jesus Christ receive the resurrection a body of glory (Philippians 3.21), so you can participate again the original plan of God to humanity.
Author: Alexander Stahlhoefer-Timbó-SC-(the DAILY BREAD 8/31/2012)

Человечество

Чтение Библии: Псалмы 8
Что такое человек, что он подводит? И сын человеческий, так что он беспокоиться?

Кто-то сказал мне, что ее проблемы были слишком малы для что Бог заботился о них. По вашему мнению считать в молитве к Богу, который настолько занят, он бы спам с вещами мало значения.
Псалмопевец отвечает на этот вопрос, сказав, что мы были созданы Богом, увенчанные честь и слава, немного ниже, чем небесных существ. Это атрибуты Бога. Показать ваши силы, Ваше Величество, Ваше Величество. Намерение Бога это что человечество, чтобы поделиться с ним достоинства быть правителем всего творения. Однако Бог планы были сорваны неповиновения человечества.
Когда вы пытаетесь быть равным Богу, а не просто жить с Богом, Адам и Ева покинули из первоначального плана создания. Честь и слава, которая будет соответствовать их потеряли. может не оказать более полной его власти. От отношения с Богом только достоин всех честь и славу, не было бы возможно оставаться в положении, что и все.
Поэтому Бог посылает второй Адам: его сына Иисуса Христа. Он идеально подходит в его человечности и был коронован с честь и слава (Джон 1.14). Это также идеальное изображение Бога (Евреям 1.3). Иисус себя нашего человеческого состояния, включая наше осуждение неповиновения и на кресте обеспечивает окончательное решение этой проблемы. Честь и слава человека можно найти только в лице Иисуса Христа, умер и воскрес. Бог приводит нас в связи с высокой; Ни одна из наших проблем или трудностей, слишком мал для него. Любовь он решил простить, выкупить и сохранить. Как и воскресения, Иисус Христос был коронован славы те, кто верил в Иисуса Христа получают воскресение тела славы (Филиппийцам 3.21), поэтому вы можете снова участвовать первоначальный план Бога для человечества.
Автор: Александр Stahlhoefer-Тимбо - СК-(ежедневный хлеб 31/8/2011)