quarta-feira, 8 de agosto de 2012

Sabedoria /

Leitura Bíblica: Daniel 2.14-24
Se algum de vocês tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá livremente, de boa vontade; e lhe será concedida (Tiago 1.5).
Sabedoria não é sinônimo de conhecimento - é o que nos ensinam as situações que encontramos no livro de Daniel. No texto de hoje, o profeta recebe uma difícil missão: revelar e interpretar o sonho do rei Nabucodonosor. Ele é a última esperança para que não seja ordenada a matança de todos os sábios em seu reino. Interessante é observar que nenhum "sábio" (feiticeiros, encantadores e magos) de Nabucodonosor pode revelar o seu sonho. Somente Daniel conseguiu. Por quê? Porque Deus deu a ele a revelação e a sabedoria para interpretá-lo.
A verdadeira sabedoria é dada por deus, para quem nele a busca. Esta promessa se encontra no versículo em destaque. Neste sentido, a sabedoria pode ser entendida como um do, que nos é concedido de graça.
O homem tem a capacidade de obter os conhecimentos mais diversos, mas sabedoria é colocá-los em prática, aplicando-os às situações da vida. é um modo diferente de viver, baseado no que Deus deseja. E a diferença de qualquer sabedoria para a que é dada por Deus é que esta é a única que nos ajuda nas situações em que nenhum entendimento ou outro tipo de sabedoria comum podem fazê-lo.
A sabedoria oferecida por Deus é aquela que nos ajuda a viver de acordo com a sua vontade. Podemos buscá-la da mesma forma que Daniel e seus companheiros, por meio da oração ou na Palavra de Deus, na qual Deus revelou a sua sabedoria. Ela vai resultar em louvor e gratidão. É importante observar que depois de Daniel ter recebido de Deus a revelação do sonho, ele o louvou por isso, reconhecendo que somente o Senhor poderia ter dado a sabedoria que pôde ajudá-lo naquela situação. Assim, a Bíblia nos ensina a pedir esta sabedoria divina, mas também a louvá-lo por isso. Se Deus nos concede sabedoria é por causa da sua infinita graça! (DS)

A verdadeira sabedoria vem de Deus para nos orientar e retorna a Ele em forma de louvor.




Wisdom
Bible reading: Daniel 2.14-24
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that everyone gives freely, willingly; and you will be granted (James 1.5).
Wisdom is not synonymous with knowledge-is what we teach the situations that we find in the book of Daniel. In today's text, the Prophet receives a difficult mission: to reveal and interpret the dream of King Nebuchadnezzar. He is the last hope for that is not ordered the killing of all the wise men in his Kingdom. It is interesting to note that no "wise" (sorcerers, and wizards) of Nebuchadnezzar can reveal your dream. Only Daniel succeeded. Why? Because God gave him the revelation and the wisdom to interpret it.
True wisdom is given by God, for whoever the search. This promise is in verse. In this sense, the wisdom can be understood as one which is granted for free. The man has the ability to obtain more knowledge, but wisdom is to put them into practice, applying them to the situations of life. It is a different way of living, based on what God wants. And the difference of any wisdom to which is given by God is that this is the one that helps us in situations where no understanding or other type of common wisdom can do it.
A sabedoria oferecida por Deus é aquela que nos ajuda a viver de acordo com a sua vontade. Podemos buscá-la da mesma forma que Daniel e seus companheiros, por meio da oração ou na Palavra de Deus, na qual Deus revelou a sua sabedoria. Ela vai resultar em louvor e gratidão. É importante observar que depois de Daniel ter recebido de Deus a revelação do sonho, ele o louvou por isso, reconhecendo que somente o Senhor poderia ter dado a sabedoria que pôde ajudá-lo naquela situação. Assim, a Bíblia nos ensina a pedir esta sabedoria divina, mas também a louvá-lo por isso. Se Deus nos concede sabedoria é por causa da sua infinita graça! (DS)

A verdadeira sabedoria vem de Deus para nos orientar e retorna a Ele em forma de louvor.


Мудрость
Чтение Библии: Даниэль 2.14-24
Если любой из вас не хватает мудрости, пусть ему просить Бога, что каждый дает свободно, охотно; и вам будет предоставлен (Джеймс 1.5).
Мудрость не является синонимом знаний-это то, что мы учим ситуаций, которые мы находим в книге Даниила. В сегодняшней текст, пророк получает трудной миссии: выявить и интерпретировать мечта царя Навуходоносора. Он является последняя надежда, это не приказал убийство всех мудрецов в его царство. Это интересно отметить, что нет «мудрый» (колдуны и мастера) о Навуходоносор может выявить ваши мечты. Только Даниэль удалось. Почему? Потому что Бог дал ему откровение и мудрость, чтобы интерпретировать его.
Истинная мудрость является Богом, для тот, кто Поиск. Это обещание находится в стихе. В этом смысле мудрость можно понимать как один, который предоставляется бесплатно. Человек имеет возможность получить больше знаний, но мудрость положить их на практике, применяя их к ситуациям жизни. Это другой способ жизни, основанный на то, что Бог хочет. И разница любого мудрости которого дано Богом, что это то, что помогает нам в ситуациях, где нет понимания или тип общей мудрости может сделать это.
Предлагаемые Бог мудрости, который помогает нам жить по воле его. Мы можем получить его таким же образом, что Даниил и его соратников, через молитву, или в слове Бога, в котором Бог показал его мудрость. Это приведет к похвалы и благодарности. Важно отметить, что после того, как Даниэль получил Божье откровение мечты, он высоко оценил его, признавая, что только Господь мог бы дать мудрость, которая может помочь вам в этой ситуации. Таким образом Библия учит нас спросить этой Божественной мудрости, но и хвалить его за это. Если Бог дает нам мудрость из-за его бесконечной милости! (DS)

Истинная мудрость приходит от Бога, чтобы направлять нас и возвращает его в виде похвалы.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...