sexta-feira, 9 de novembro de 2012

Aviso solene / Solemn warning / Торжественное предупреждение



Leitura Bíblica: Hebreus 8:7-13
Eu lhes perdoarei a maldade e não me lembrarei mais dos seus pecados (Hebreus 8:12).

O capítulo 8 de Hebreus traz uma gloriosa descrição da nossa posição como cristãos. Estamos em uma nova aliança com Deus. Quais suas vantagens? Ela pode ser inscrita em nossa mente e nosso coração. Não está restrita como promessa a um único povo, mas destina-se a todos. Também traz a oferta do perdão dos pecados a cada nova geração.
Outra informação necessária sobre essa nova aliança é que ela substitui aquela que Deus havia feito antes apenas com o povo de Israel. Como a nova é superior, por que a antiga permaneceria? Todavia, por incrível que pareça, essa aliança inferior vive sendo tirada do baú pela religiosidade atual. São sacerdotes, rituais, obras, sacrifícios, liturgias, símbolos, atribuição de poder a lugares “santos” e outras superstições dando vida nova àquilo que na verdade já morreu.
A nova aliança está presente em quase tudo o que Jesus ensinou sobre o Reino de Deus. Há sempre ali uma nota de alegria. A ovelha perdida, o filho pródigo, a moeda, a semente de mostarda, o grande banquete, os trabalhadores da última hora, felizes pela generosidade do dono da vinha, a alegria da samaritana… que coisa gloriosa, essa nova aliança!
Você já havia percebido esse honroso e imerecido lugar que Deus lhe concede? Já mediu o tamanho da riqueza? Já se imaginou como companheiro eterno dos apóstolos e dos mártires? Creio que Paulo estava pensando nisso quando escreveu o primeiro capítulo da carta aos Efésios (confira). Expliquemos agora o título. O autor ressalta toda essa grandeza para depois nos avisar: Os que rejeitaram aliança inferior sofreram grande castigo. Depois alerta para o castigo que merecerá quem insultar o Filho de Deus e profanar o sangue dessa nova aliança (Hebreus 10:29). Toda sua descrição desemboca depois nesse solene aviso. A nova aliança com Deus por meio de Jesus merece toda a nossa dedicação. – MANOEL DE JESUS THÉ.
Deus nos oferece de graça a aliança com Ele – pode haver algo maior?


Solemn warning

Bible reading: Hebrews 8: 7-13
I will forgive the evil and not remember more of their sins (Heb. 8:12).

Chapter 8 of Hebrews brings a glorious description of our position as Christians. We are in a new Covenant with God. What are its advantages? It can be entered in our mind and our heart. Is not restricted to promise a single people, but is intended for everyone. Also the offer of forgiveness of sins to each new generation.
Other information needed about this new Alliance is that it replaces the one that God had done before only with the people of Israel. As the new is superior, by which the former would remain? However, oddly enough, this Alliance less than lives being taken from the dead man's chest by current religiosity. Are priests, rituals, works, sacrifices, liturgies, symbols, assigning power to places "saints" and other superstitions giving new life to what in fact already died.
The new Alliance is present in almost everything that Jesus taught about the Kingdom of God. There is always a note of joy. The lost sheep, the prodigal son, the currency, the mustard seed, the great banquet, workers of the last hour, happy by the generosity of the owner of the vineyard, the joy of the Samaritan woman ... what a glorious thing, this new Alliance!
You had already noticed this Honorable and unmerited place that God gives you? Already measured the size of the wealth? Already imagined as eternal companion of the Apostles and martyrs? I believe that Paul was thinking about when he wrote the first chapter of the Epistle to the Ephesians (check out). Now explain the title. The author underscores all that greatness and then letting us know: those who rejected lower Alliance suffered great punishment. After warning for the punishment that will attract those who insult the son of God and profane the blood of the new Covenant (Heb. 10:29). All his description ends after this solemn warning. The new Covenant with God through Jesus deserves our dedication. - MANOEL DE JESUS THÉ.
God gives us for free with It-there may be something bigger?



Торжественное предупреждение

Чтение Библии: Евреям 8: 7-13
Я буду прощать зло и не помню больше из их грехов (Евреям 8: 12).

Глава 8 евреям приносит славной описание нашей позиции как христиане. Мы находимся в новый завет с Богом. Каковы его преимущества? Он может быть введен в наш ум и наши сердца. Не ограничивается обещают единый народ, но предназначен для всех. Также предложение прощения грехов для каждого нового поколения.
Другие сведения, необходимые о этот новый альянс является, что он заменяет то, что Бог делал раньше только с народом Израиля. Как новый улучшенный, по которому бывший останется? Однако, как ни странно, этот альянс меньше, чем жизнь, Сундук мертвеца, принимаемые текущей религиозности. Являются священников, ритуалы, работ, жертвы, литургии, символы, присвоение власти места «Святых» и другие суеверий, давая новую жизнь то, что на самом деле уже умерла.
Новый альянс присутствует в почти все, что Иисус учил о Царстве Божьем. Всегда есть записка радости. Потерянных овец, Блудный сын, валюта, горчичное зерно, Великий-зал Банкетный, работников за последний час, счастлива по щедрости владельца виноградник, радость самарянкой... какая славная вещь, этот новый альянс!
Вы уже заметили, этот почетный и незаслуженный место, что Бог дает вам? Уже измерять размер богатства? Уже себе как вечный спутник апостолов и мучеников? Я считаю, что Павел был думать о когда он написал первую главу послания к Ефесянам (проверить). Теперь объясните название. Автор подчеркивает все, что величие и затем давая нам знать: те, кто отверг Нижняя Альянс понесли большое наказание. После предупреждения для наказания, которая будет привлекать тех, кто оскорбляет сын Божий и осквернить кровь нового завета (Евреям 10: 29). Его описание заканчивается после этого торжественного предупреждения. Новый завет с Богом через Иисуса заслуживает нашей приверженности. -MANOEL DE JESUS THÉ.
Бог дает нам бесплатно с It там может быть что-то больше?

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...