sábado, 31 de maio de 2014

Essencial / Essential



Essencial
Leitura bíblica:
_________________
Por que gastar... o seu trabalho naquilo que não satisfaz? (Isaias 55.2)
_________________

No exercício de minha profissão atendo muita gente queixando-se de dores. Um exame mais aprofundado desses pacientes mostra alterações físicas importantes, porém na maioria dos casos causadas por desequilíbrios emocionais. Não são pessoas malucas; são aparentemente normais, mas se as suas emoções pudessem ser resolvidas, muitas das queixas desapareceriam quase que por encanto, e se as dores da alma tivessem sido tratadas antes, a maioria nem ao menos estaria doente.
No século XIX, a tuberculose se tornou símbolo do “mal do século”, um espírito decadente que foi abraçado com ardor pela poesia. Já o presente século também tem o seu mal do século: a coisificação – a adoração das coisas e a transformação das pessoas em coisas também. E este mal do século também tem seu símbolo patológico: a ansiedade. O desespero de alcançar sabe-se-lá-o-que em uma correria que me faz lembrar a anedota de dois loucos, um deles dando golpes no ar como se apanhasse insetos voadores. O outro pergunta: “O que você está caçando?” “Nhoca” responde o primeiro. “E como é uma nhoca?” (pergunta o segundo) ao que o primeiro responde: “Não sei, ainda não peguei nenhuma!” Assim é a corrida deste século – ninguém sabe exatamente atrás do que está correndo tanto, mas continua correndo porque afinal todo mundo corre.
No contexto da leitura de hoje, Deus fala com seu povo que o abandonou em busca do corre-corre diário. Talvez o versículo acima pudesse ser contextualizado assim: “Por que se gastar tanto com o que não é essencial? Você acha mesmo que sua correria vai lhe conquistar alguma satisfação?” E, a propósito, o que é essencial para você, cristão?
A vida oferece muita coisa pelo que lutar e viver. Sugiro falar com Jesus, pedindo discernimento para escolher bem no que investir e sabedoria para lidar com as demandas da vida neste século. (MHJ)

 
É preciso buscar sabedoria com Deus para escolher como viver neste mundo de correria.



Essential
Bible reading:
_________________
Why spend ... your work on what does not satisfy? ( Isaiah 55.2)
_________________
In the exercise of my profession I answer lots of people complaining of pain. A more in-depth examination of these patients show significant physical changes, but in most cases caused by emotional imbalances. Are not crazy people; are apparently normal, but if their emotions could be resolved, many of the complaints would disappear almost by magic, and the pain of the soul had been treated before, most or at least would be sick.
In the 19th century, tuberculosis has become a symbol of the "evil of the century", a seedy spirit that was embraced with fervor by poetry. Already this century also has its evil of the century: the edge-the worship of things and the transformation of things too. And this evil of the century also has its symbol: pathological anxiety. The despair of achieving it is known-there-what a rush that reminds me of the story of two crazy people, one of them giving blows in the air as if I caught flying insects. The other question: "what are you hunting?" "Nhoca" answers the first. "And how is a nhoca?" (asked the second) to which the first responds: "I don't know, I haven't got any!" This is the race of the century – nobody knows exactly what's running so much, but keeps running anyway because everybody runs.
In the context of reading today, God speaks to his people who abandoned him in search of the daily hustle and bustle. Perhaps the above verse could be contextualized as well: "why do you spend so much about what is not essential? Do you really think your rush will win some satisfaction? " And, by the way, what is essential to you, Christian?
Life offers a lot to fight and live. I suggest talking to Jesus, asking for discernment to choose what to invest and wisdom to handle the demands of life in this century. (MHJ)

 
Need to get wisdom with God to choose how to live in this world of rush.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...