quarta-feira, 7 de maio de 2014

Quebrantamento / Brokenness



Quebrantamento
Leitura bíblica:
_________________
Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração (Hebreus 4.7 b).
_________________

“Venha para Jesus e ele acabará com todos os seus problemas! Você terá sucesso profissional e prosperidade financeira!” Esta tem sido a mensagem religiosa que muitos procuram. Esperam que Deus os ajude quando precisarem e não houver mais outro jeito, que cure todas as doenças e não permita apertos financeiros. Querem determinar o quê, onde e quando o Senhor deve fazer algo. Dessa forma, ele se tornaria uma máquina de atender os desejos e vontades humanas. Quem age dessa forma quer se fazer deus acima de Deus.
A proposta que Deus tem para nossa vida é muito mais elevada. Em primeiro lugar, ele não quer ser um “amuleto”, mas deseja ter um relacionamento pessoal conosco, como verdadeiros amigos e companheiros. Muitas vezes Deus não atende nossos desejos egoístas para que ele possa nos ensinar que a vida é muito mais do que o “eu quero, eu desejo”. Nossa existência tem um propósito: fomos criados para glorificar o seu nome e não para ajuntar tesouros aqui na terra, mas no céu, onde nada pode fazer com que se deteriorem (Mateus 5.19-21). Para que isso aconteça, nossa mente deve estar focada em agradar a Deus e não a nós mesmos.
No texto de hoje vemos que os israelitas estavam expressando uma religião vazia, mas Deus queria que eles quebrantassem seu coração. Isso significa demonstrar um arrependimento sincero, reconhecendo que somos totalmente dependentes dele e que sem sua ajuda não fazemos nada. Na presença de Deus deveríamos ficar tristes por causa do nosso egoísmo. Nossa condição diante dele é de pessoas que o desagradam constantemente e precisam imensamente de sua graça, perdão e misericórdia. Longe de mandarmos em Deus ou reclamarmos nossos “direitos”, que possamos reconhecer nossa dependência dele e adorá-lo sinceramente. (IG)
 
Riqueza verdadeira não é ter muito, mas viver com Deus.

Brokenness
Bible reading:
_________________
If today you hear his voice, harden not your heart (Hebrews 4.7 b).
_________________
"Come to Jesus and he will end all your problems! You will have professional success and financial prosperity. " This has been the religious message that many seek. Expect God to help them when they need it and there is another way to cure all diseases and do not let financial grips. Want to determine what, where and when you should do something. That way, he would become a machine to meet the desires and human wills. Who acts in this way wants to make god above God.
The proposal that God has for our lives is much higher. First of all, he doesn't want to be a "lucky charm", but wish to have a personal relationship with us, as true friends and companions. Often God doesn't answer our selfish desires so he can teach us that life is much more than "I want, I want". Our existence has a purpose: we were created to glorify his name and not to gather treasures here on Earth, but in heaven, where nothing can cause it to deteriorate (Matthew 5.19-21). For that to happen, our minds should be focused on pleasing God and not ourselves.
In the text of today we see that the Israelites were expressing an empty religion, but God wanted them to quebrantassem your heart. This means demonstrating a sincere repentance, recognizing that we are totally dependent on him and that without your help we do nothing. In the presence of God we should be sad because of our selfishness. Our condition before him is of people who dislike constantly and need immensely of his grace, forgiveness and mercy. Far from us in God or we take on our "rights", we can recognize our dependence on him and worship him sincerely. (IG)
 
Real wealth is not having much, but living with God.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...