sábado, 27 de setembro de 2014

Persistência / Persistence


Persistência
Leitura bíblica:
_________________
Então Josué abençoou Calebe, filho de Jefoné, e lhe deu Hebrom por herança (Josué 14.13).
_________________

Quando os israelitas saíram do Egito, Deus prometera que teriam uma terra para morar. Ao chegarem perto deste lugar, Moisés mandou doze espiões em uma missão de reconhecimento, a fim de preparar a invasão e expulsão das nações que viviam ali. Os espiões trouxeram boas e más notícias: a terra era maravilhosa, mas o povo era terrível e assustador. Calebe e Josué foram os únicos a confiar na promessa de Deus e acreditar que a vitória seria de Israel. Os demais espiões trataram de desanimar o povo, que caiu na conversa deles. Como castigo, Deus condenou o povo a vagar no deserto até que toda aquela geração adulta e descrente morresse. Apenas Calebe e Josué escapariam desse veredito. A Calebe, Deus fez uma promessa específica: “Mas como o meu servo Calebe tem outro espírito e me segue com integridade, eu o farei entrar na terra que foi observar, e seus descendentes a herdarão” (Números 14.24). Apesar disso, Calebe e Josué foram obrigados a andar pelo deserto até que os adultos morressem.
Com tudo isso se passaram quarenta e cinco anos. Àquela altura, Josué tinha sucedido Moisés na liderança do povo, que agora já estava dentro de Canaã. A partilha da terra já começara. Foi aí que Calebe conversou com Josué, fazendo-o lembrar do que Deus dissera. Ele tinha uma fé positiva e havia crido na promessa de Deus. Nem mesmo a longa espera, testemunhando a morte de seus companheiros, abalara a sua confiança e determinação.
O que você faria se tivesse que esperar quarenta e cinco anos para poder ver a promessa de Deus realizada? Calebe foi persistente e não duvidou de Deus. Sua fé não dependeu das circunstâncias, mas de sua decisão de ser fiel ao Senhor. Com isso, não só recebeu sua terra, mas também força e disposição para desfrutar dela, apesar de já estar velho. Como vai a sua decisão de acreditar em Deus? (MM)
 
Fé e persistência são requisitos básicos para receber as promessas de Deus.




Persistence
Bible reading:
_________________
Then Joshua blessed Caleb, the son of Jephunneh, and gave him Hebron by inheritance (Joshua 14.13).
_________________
When the Israelites left Egypt, God had promised that they would have a Earth to live. Upon arriving near this place, Moses sent twelve spies on a reconnaissance mission to prepare the invasion and ouster of the Nations who lived there. Spies brought good news and bad news: the Earth was beautiful, but the people were terrible and frightening. Caleb and Joshua were the only trust in the promise of God and believe that victory would be to Israel. The other spies tried to discourage the people who fell to their conversation. As punishment, God ordered the people to wander in the desert until all that adult and unbelieving generation died. Only Caleb and Joshua would be exempt from this verdict. The Caleb, God made a specific promise: "but my servant Caleb has a different spirit and follows me with integrity, I will enter the land which was to observe, and their descendants shall inherit" (14.24 Numbers). Despite this, Caleb and Joshua were forced to walk through the desert until the adults die.
With everything that's been forty-five years. At that point, Joshua had succeeded Moses in the leadership of the people, which was now within Canaan. The sharing of the Earth had already begun. That's when Caleb spoke with Joshua, making him remember what God had said. He had a positive faith and had believed in the promise of God. Even the long wait, witnessing the death of his companions, shook their confidence and determination.
What would you do if you had to wait 45 years to be able to see the promise of God fulfilled? Caleb was persistent and never doubted God. Their faith does not depend on the circumstances, but his decision to be faithful to the Lord. With this, not only received their land, but also strength and willingness to enjoy it, although it was already old. How is your decision to believe in God? (MM)
 
Faith and persistence are basic requirements to receive the promises of God.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...