quinta-feira, 8 de outubro de 2015

Bom X mau / Good X bad

Bom X mau
Leitura bíblica:
_________________
Amado, não imite o que é mau, mas sim o que é bom. Aquele que faz o bem é de Deus; aquele que faz o mal não viu a Deus (3 João 11).
_________________
Certo dia, me peguei analisando os comportamentos das pessoas e pensei: “Como olhamos as atitudes das pessoas à nossa volta!” Infelizmente estamos o tempo todo olhando o que as pessoas fazem e julgando os seus atos. Pode até ser meio pesado usar o verbo julgar, mas muitas vezes é isso que fazemos, ainda que de forma inconsciente. Existe outro fato, e creio que seja o que realmente pesa: frequentemente imitamos os atos das pessoas, não pesando se são bons, se passam pelo crivo da vontade de Deus, ou se são maus, contra a sua vontade.
O livro de 3 João é uma carta. Quando João a escreveu a Gaio, orientou-o a imitar o que é bom. Havia pessoas que faziam coisas boas e que deveriam ser imitadas. Um exemplo era Demétrio (verso 12), de quem todos falavam bem. João diz que a própria verdade testemunhava a seu favor. Um exemplo bom a ser seguido! João também relatou um exemplo negativo, o de Diótrefes (verso 9), que queria ser o mais importante do grupo e espalhava palavras maldosas, entre outras coisas. Um exemplo mau, que não deveria ser seguido!
É muito fácil imitar o que as pessoas fazem. Muitas vezes fazemos as coisas com a atitude errada em nosso coração, imitando o que não é bom diante de Deus. Muitas pessoas fazem as coisas erradas embasadas no erro dos outros, dizendo: “Se fulano faz, eu também posso!” Um erro fatal.
Que nossa atitude não dependa daquilo que os outros fazem, mas daquilo que é bom diante de Deus! Porque “cada um de nós prestará contas de si mesmo a Deus” (Romanos 14.12).
GHS
 
“Ponham à prova todas as coisas e fiquem com o que é bom” (1 Tessalonicenses 5.21).



Good X bad 
Bible reading:
_________________
Beloved, do not imitate what is evil, but that which is good. He who does good is of God; He who does evil has not seen the God (3 John 11).
_________________
One day, I found myself analyzing people's behaviors and thought: "As we look at the attitudes of people around us." Unfortunately we are all the time looking at what people do and judging their actions. It may even be a little heavy use the word judge, but often that's what we do, even if unconsciously. There is another fact, and I think that is what really weighs: often mimic the acts of individuals, not weighing if they're good enough, if you go through the sieve of the will of God, or if you are evil, against their will.
The book of 3 John is a letter. When John wrote the Blue Jay, guided him to imitate what is good. There were people who did good things and should be imitated. An example was Demetrius (verse 12), who all spoke well. John says that the truth would testify on his behalf. A good example to be followed. John also reported a negative example, the Diotrephes (verse 9), who wanted to be the most important of the Group and were spreading nasty words, among other things. A bad example which shouldn't be followed.
It's very easy to imitate what people do. Many times we do things with the wrong attitude in our heart, which is not good in the sight of God. Many people do the wrong things based on the error of others, saying: "If so-and-so does, so can I!" A fatal error.
Our attitude depends on what others do, but of what is good in the sight of God! Because "each of us accountable to himself to God" (Romans 14.12).
GHS
 
"Put to the test all things and keep what is good" (1 Thessalonians 5.21).
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...