sexta-feira, 16 de outubro de 2015

Reconciliação / Reconciliation

Reconciliação
Leitura bíblica:
_________________
Certamente estamos sendo punidos pelo que fizemos a nosso irmão... por isso nos sobreveio esta angústia (Gênesis 42.21).
_________________
O episódio de leitura bíblica de hoje é parte da longa história de Jacó e seus doze filhos. Jacó teve várias mulheres, e apenas dois dos seus filhos – José e Benjamim – eram filhos de Raquel, sua esposa preferida. Se você não conhece essa história, seria bom ler antes os capítulos 37 e 39 a 41 do livro de Gênesis para entender bem o que se passou. Recortamos uma parte do versículo em destaque para não enfatizar os sofrimentos de José, mas os de seus irmãos. Deus tem propósitos com cada sofrimento nosso. É sempre para nosso bem que ele permite sermos alcançados pela dor. Algum bem ele proporcionará como resultado.
A vida de José é uma ilustração do que seria a vida de Jesus Cristo: ele sofreu para que seus irmãos fossem salvos da fome; Jesus sofreu para que nós fôssemos salvos da condenação por Deus.
José chora quando os reconhece. Chora o tempo da separação, o tempo em que os perdeu, o tempo sem comunhão. José chora o choro de Deus! Só agora sabemos o que aconteceu naquele desditoso dia da venda do próprio irmão. Se não soubéssemos das palavras dos seus irmãos, poderíamos pensar que José ficou frio diante do sofrimento, mas não: angustiado, implorou por sua vida, mas os irmãos não lhe deram ouvidos. Ruben completa: “Agora teremos que prestar contas do seu sangue”.
José queria saber se eles haviam se arrependido do mal que lhe fizeram. Ele não queria jogar fora seu perdão. Assim, em benefício dos seus irmãos, José adia a bênção do perdão. Este texto nos ensina que há um preço para a reconciliação – entre José e seus irmãos e entre nós e Deus – mas que esse preço já foi pago. Diante de Deus, a palavra que mobiliza sua graça é arrependimento. Tal como os irmãos de José, temos de reconhecer e confessar diante de Deus o nosso pecado.
MJT
 
Já mediu o nível de sua gratidão pela sua libertação?




Reconciliation
Bible reading:
_________________
Surely we are being punished for what we did to our brother ... that's why we came to this anguish (Genesis 42.21).
_________________
The episode of biblical reading today it is part of the long history of Jacob and his twelve sons. He had several wives, and two of his sons-Joseph and Benjamin – were sons of Rachel, his favorite wife. If you don't know this story, it would be good to read before chapters 37 and 39 to 41 of the book of Genesis to understand what happened. Removing a part of the verse highlighted not to emphasize the sufferings of Joseph, but those of his brothers. God's purpose with every our suffering. Is always for our sake that he allows to be achieved by the pain. Any good he will give as a result.
The life of Joseph is an illustration of the life of Jesus Christ: he suffered so that his brothers were saved from starvation; Jesus suffered for us to be saved from the condemnation by God.
José cry when you recognize them. Cries of the separation, the time lost, time without communion. José cry cry of God! Just now we know what happened in that desditoso day of sale of the own brother. If we don't know the words of his brothers, one might think that Jose went cold on the suffering, but no: distressed, begged for his life, but the brothers don't give him ears. Ruben complete: "now we have to give an account of your blood".
Joseph wanted to know if they had repented of the evil that was done to her. He didn't want to throw away your forgiveness. So, for the benefit of their brothers, José defers the blessing of forgiveness. This text teaches us that there is a price for reconciliation – between Joseph and his brothers and between us and God-but that that price has already been paid. Before God, the word that mobilizes his grace is repentance. As the brothers of Joseph, we must acknowledge and confess before God our sin.
MJT
 
I've measured the level of his gratitude for his release.
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...