Integridade / Integrity

Integridade

Leitura bíblica: 1 Samuel 12.1-5

____________________________________

Se alguma dessas coisas pratiquei, eu farei restituição (1 Samuel 12.3b).

____________________________________

Depois de julgar o povo de Israel por um bom período, de ungir a Saul como rei de Israel, e já com os cabelos brancos, o velho profeta Samuel resigna o seu cargo com o discurso reproduzido na leitura bíblica de hoje. Samuel não era íntegro apenas de aparência, nem somente diante dos homens. A integridade dele era tal que não apenas o povo, mas Deus também era testemunha do seu caráter sem manchas! Ninguém foi capaz de encontrar falha alguma na sua conduta ou em seu comportamento.

Preservar um caráter íntegro é difícil: o problema é que a tentação para deixar de exercer a integridade aparece a toda hora e, quando ela surge, precisamos recorrer a Deus e contar com seu auxílio para que não caiamos na tentação. Jesus nos ensina a pedir a Deus que nos guarde contra a tentação (Mateus 6.13). Graças a isso, o apóstolo Paulo transmite-nos a seguinte promessa: “Não sobreveio a vocês tentação que não fosse comum aos homens. E Deus é fiel; ele não permitirá que vocês sejam tentados além do que possam suportar. Mas, quando forem tentados, ele mesmo lhes providenciará um escape, para que o possam suportar” (1 Coríntios 10.13). Paulo dirigiu essa promessa a pessoas cuja vida já havia sido regenerada por Jesus Cristo (2 Coríntios 5.17) e que assim estavam reconciliadas com Deus. A fidelidade de Deus em nos proteger só valerá para aqueles que se submeterem ao seu cuidado.

Para manter a integridade e ser fiel a Deus temos ainda um outro profeta como modelo, cujo relato diz assim: “Daniel, contudo, decidiu não se tornar impuro com a comida e o vinho do rei” (Daniel 1.8).

Portanto, permita que Deus governe a sua vida e esteja decidido a permanecer íntegro, custe o que custar – e então conte com a fidelidade de Deus para manter plenamente a sua integridade!

MM

Compromisso antecipado com Deus ajuda manter a nossa integridade.

 (Fonte: Presente Diário 20)

Integrity

Reading biblical: 1 Samuel 12.1-5

____________________________________

If any of these things I practiced, I will refund (1 Samuel 12.3 (b)).

____________________________________

After judge the people of Israel for a long period, to anoint Saul as King of Israel, and with white hair, the old Prophet Samuel resigns the Office with your speech reprinted in today's scriptural reading. Samuel was not healthy just to look, not only before men. His integrity was such that not only the people, but God was also witness to your spotless character! No one was able to find some flaw in your conduct or in your behavior.

Preserve a healthy character is difficult: the problem is that the temptation to stop exercising integrity appears all the time and when it arises, we need to turn to God and rely on your assistance so that they do not fall into temptation. Jesus teaches us to ask God to keep us against the temptation (Matthew 6.13). Thanks to this, the Apostle Paul gives us the following promise: "behold you temptation wasn't common to men. And God is faithful; He will not suffer you to be tempted beyond what you can bear. But, when you are tempted, he will provide them an escape, so that the can withstand "(1 Corinthians 10.13). Paul directed that promise the people whose life had already been regenerated by Jesus Christ (2 Cor. 5.17) and thus were reconciled with God. The faithfulness of God to protect us just worth to those who submit to your care.

To maintain the integrity and be faithful to God we have yet another Prophet like model, which says: "Daniel, however, decided not to become unclean with the food and wine of the King" (Daniel 1.8).

So let God rule your life and is determined to remain intact at all costs – and then count on the faithfulness of God to keep your health fully.

MM

Early commitment with God helps to keep our integrity.