Refúgio
____________________________________
Uma coisa pedi ao Senhor, é o que procuro: que
eu possa viver na casa do Senhor todos
os dias da minha vida, para contemplar a bondade do Senhor e buscar sua orientação no seu templo
(Salmo 27.4).
____________________________________
Este salmo reflete o
sentimento de alguém que tem saudades dos momentos que passou no templo do
Senhor, onde encontrava paz. O templo de Deus sempre foi um lugar significativo
para Israel, porque era o símbolo da sua presença junto ao povo. O carinho pela
casa de Deus era tão forte que o salmista se identificava com os passarinhos
que faziam ninho ali (verso 3): era um local de refúgio e segurança. Mesmo o
esforço da peregrinação para lá já valia a pena, pois até as dificuldades do
caminho acabavam redundado em encorajamento (versos 5-7). Por isso, estar por
apenas um dia no templo era melhor que muitos dias em outro lugar (verso 10).
Outro salmista também afirma: “Alegrei-me com os que me disseram: ‘Vamos à casa
do Senhor!’” (Salmo 122.1)
O templo hoje tem outra
importância. Sabemos que Deus está em todo lugar e que na verdade não mora em
prédios feitos pelo ser humano (Atos 7.47-50). Antes, ele faz de cada um de
seus seguidores um santuário, por meio do Espírito Santo (1 Coríntios 3.16).
Sem relacionamento com Deus, o edifício do templo não serve para nada, torna-se
apenas um amuleto, conforme advertiu o profeta Jeremias (Jeremias 7.4). Ainda
assim, continua sendo especial e simbólico, pois é um local de reverência e
adoração. Ali os filhos de Deus, aqueles que se entregaram a Jesus, se
encontram para louvá-lo em conjunto e para desfrutar da companhia uns dos
outros. Ele continua sendo um refúgio para o indivíduo que busca a presença do
Senhor. Como cristãos, podemos e devemos viver cada dia a doce experiência de
estar na presença de nosso Deus, seja em casa ou no templo. Se assim fizermos,
quando não tivermos mais forças para sair de casa, continuaremos nos alegrando
com as lembranças dos momentos que outrora vivemos ali com o próximo e com
Deus.
MZK
Ter saudade do templo do
Senhor é ter saudade do relacionamento com ele.
Refuge
____________________________________
One
thing I asked the Lord, is what I seek: that I may dwell in the House of the
Lord all the days of my life, to
behold the goodness of the Lord and
seek your guidance in your Temple (Psalm 27.4).
____________________________________
This
Psalm reflects the feeling of someone who has missed moments spent in the
Temple of the Lord, where was peace. The Temple of God has always been a
significant place for Israel, because it was the symbol of your presence with
the people. The affection for the House of God was so strong that the psalmist
identified with the birds that did nest there (verse 3): it was a place of
refuge and safety. Even the effort of the pilgrimage to there already was worth
it, because even the difficulties of the way ended up resulting in
encouragement (verses 5-7). So, be for just one day at the temple was better
than most days elsewhere (verse 10). Another psalmist also States: "Made
me with what they told me: ' we're going to the House of the Lord! '"
(Psalm 122.1)
The
temple today is another matter. We know that God is everywhere and you actually
don't live in buildings made by humans (Acts 7.47-50). Before, he makes each of
his followers a shrine, through the Holy Spirit (1 Corinthians 3.16). Without a
relationship with God, the building of the temple is useless, it becomes just
an amulet, as warned the Prophet Jeremiah (Jeremiah 7.4). Still, it remains
special and symbolic, as it is a place of reverence and worship. There the sons
of God, those who give themselves to Jesus, to praise him together and to enjoy
the company of each other. He remains a refuge for the individual who seeks the
presence of the Lord. As Christians, we can and we must live each day the sweet
experience of being in the presence of our God, either at home or in the
temple. If so we do, when we don't have the strength to get out of the House,
we will continue in rejoicing with the memories of the moments that once lived
there with others and with God.
MZK
Miss you in the Temple of the Lord is to have the relationship with him.
Nenhum comentário:
Postar um comentário