Indicação
____________________________________
É melhor buscar refúgio no Senhor do que confiar nos homens (Salmo 118.8).
____________________________________
Eu e meu marido
aguardávamos uma resposta de Deus: em que igreja iríamos servi-lo, já que
daquela onde estávamos ele tinha mostrado que deveríamos sair? Os dias passavam
e não havia perspectivas concretas. Contamos nossa situação para algumas
pessoas que poderiam nos ajudar, e elas se dispuseram a isso. Enquanto
esperávamos por uma indicação de nossos amigos, Deus agiu de uma forma
surpreendente. Sem saber de nada, em outro Estado um pastor examinou algumas
listas com nomes de pastores para fazer uma indicação a uma determinada igreja.
Ele orou e parou no nome do meu marido: “É este que vou indicar!” Ele não nos
conhecia pessoalmente, então pediu informações a um amigo nosso, que ficara
sabendo de nossa situação naquele mesmo dia. A “indicação” que esperávamos veio
do próprio Deus!
Lembrei disso ao pensar na
situação de José. Na prisão, ele ajudou o chefe dos copeiros e pediu-lhe que
este o ajudasse também. Imagino a expectativa de José nos dias seguintes: o
homem falaria com o faraó e este o tiraria da prisão, onde fora jogado
injustamente. Porém, nada disso aconteceu: o chefe dos copeiros esqueceu-se de
José, que ficou preso por mais dois anos!
As pessoas podem esquecer
do bem que fizemos a elas ou então que precisamos de ajuda. Ainda bem que Deus
não esquece de nós! Após aquele longo tempo de espera, Deus fez com que o faraó
tivesse um sonho que ninguém conseguiu interpretar. Foi nesse momento (no tempo
de Deus, não quando José queria) que o chefe dos copeiros lembrou-se de José e
reconheceu sua dívida com ele. Só então José saiu da prisão para tornar-se o
governador do Egito!
Podemos buscar a ajuda de
pessoas confiáveis, mas Deus é que dará a direção segura – usando ou não estas
pessoas. A “indicação” divina é a única em que podemos ter certeza de estar
cumprindo sua vontade!
VWR
É em Deus que deve estar a
nossa confiança, não em pessoas.
Indication
____________________________________
It is better to seek refuge in the Lord
than to trust in man (Psalm 118.8).
____________________________________
My husband and I've been waiting for an answer from God: what Church we
would serve him, since that where we were he had shown that we should leave?
The days passed and there was no concrete prospects. We tell our situation to
some people who could help us, and they were willing to do so. While we were
waiting for an indication of our friends, God acted in a surprising way.
Without knowing anything, in another State a Minister examined some lists with
names of pastors to make a statement to a particular Church. He prayed and
stopped in the name of my husband: "is this that I am going to
indicate." He had never met personally, then asked for information to a
friend of ours, who will be aware of our situation that day. The
"indication" that we expected came from God himself!
Remember that when you think about the situation of José. In prison, he
assisted the Chief of the cupbearers and asked him who this helped too. Imagine
the anticipation of Joseph in the days that followed: the man would speak to
the Pharaoh and this can get him out of prison, where outside played unfairly.
However, that did not happen: the Chief of the cupbearers forgot to Joseph, who
was arrested for two more years.
People can forget the good we've done to them or that we need help. I'm
glad that God did not forget us. After that long wait, God made Pharaoh had a
dream that no one could interpret. It was at that moment (God's time, not when
Jose wanted) that the Chief of the cupbearers remembered and recognized your
debt with him. Only then Joseph got out of prison to become the Governor of
Egypt.
We can get help from trusted people, but God does give safe
direction-using or not these people. The "indication" divine is the
only in which we can be sure to be in compliance with your wishes!
VWR
It is in God that must be our confidence, not people.
Nenhum comentário:
Postar um comentário