Calado / In silence

Leitura Bíblica: Isaías 53:4-7

Quando insultado, não revidava; quando sofria, não fazia ameaças, mas entregava-se àquele que julga com justiça (I Pedro 2:23).

Ninguém quer sofrer! Mas o sofrimento serve, em parte, para a nossa autopreservação. A dor de dente que sentimos avisa-nos de algum mal, reclamando uma consulta ao dentista. Quando Adão desobedeceu a Deus, sofreu mais como parte da mortalidade. Jesus, porém experimentou os piores sofrimentos, descritos no texto que você acabou de ler. No momento planejado pelo Pai, encarou a morte na cruz. Quantas horas padeceu durante o seu julgamento, e bem mais na crucificação! Mesmo inocente, aguentou tudo “para que, pela graça de Deus, em favor de todos, experimentasse a morte” (Hebreus 2:9b). No fim, disse: “Está consumado!” e entregou seu espírito ao Pai (João 19:30).

Na verdade, os sofrimentos físicos de Cristo destacam-se mais do que sua agonia interior. Ele não era isento da tendência humana de reclamar seus direitos e de se exaltar contra seus algozes quando oportunidades não lhe faltaram. Não maldizia nem retrucava, como diz nosso versículo em destaque, embora provavelmente sentisse a tentação de revidar. O seu sofrimento, tanto físico quanto emocional, fora incluído horas antes na sua oração no Getsêmani: “Não seja feita a minha vontade, mas a tua” (Lucas 22:42). Beberia o cálice de levar sobre si toda a maldade humana, repugnante que fosse. Quando decidiu cumprir sua missão, Ele sabia que ela incluía tudo, inclusive sofrer com tanta eloquência, ensinando, aconselhando, confortando, repreendendo. Fez tudo que foi necessário para estabelecer o seu reino espiritual e negou qualquer sugestão de que deveria reinar visivelmente na terra naquele tempo. Lembremos seu exemplo de submissão a Deus quando formos tentados a falar impensadamente fora de hora e sem consideração pelos outros. Em todo o tempo, confiemos no poder do vitorioso Jesus! – (TL)

Jesus sofreu calado para que pudéssemos falar do amor de Deus.

In silence

Bible reading: Isaiah 53: 4-7

When insulted, do not smite again; When he suffered, made no threats, but indulged himself to him who judges justly (1 Peter 2:23).

Nobody wants to suffer! But the suffering serves, in part, to our self-preservation. The toothache that feel warns us of some evil, complaining about an appointment to the dentist. When Adam disobeyed God, suffered more as part of mortality. But Jesus experienced the worst suffering, described in the text that you just read. At the time planned by his father faced death on the cross. How many hours he suffered during his trial, and much more in the crucifixion! Even innocent, withstood all "so that, by the grace of God, in favor of all, experienced death" (Hebrews 2: 9b). In the end, said: "it is finished!" and gave his spirit to the father (John 19:30).

In fact, the physical sufferings of Christ stand out more than their agony inside. He was not exempt from the human tendency to claim their rights and to exalt against their tormentors when he missed opportunities. There was cursing or challenged, as our featured verse, although probably felt the temptation to retaliate. Their suffering, both physical and emotional, off included hours before in his prayer in Gethsemane: "Not my will be done, but your" (Luke 22:42). Would drink the Cup to take upon himself all human evil, disgusting. When he decided to fulfill its mission, he knew that she included everything, including suffer with such eloquence, teaching, advising, comforting, berating. Did everything that was required to establish its spiritual realm and denied any suggestion that he should reign visibly on Earth at that time. Remember his example of submission to God when we are tempted to speak thoughtlessly out of time and without consideration for others. In all the time, we rely on the power of the victorious Jesus! -(TL)

Jesus suffered draught so we could speak of God's love.