sexta-feira, 1 de março de 2013


Leitura Bíblica: Salmos 125:1-5
Tomem sobre vocês o meu jugo e aprendam de mim, pois sou manso e humilde de coração, e vocês encontrarão descanso para as suas almas (Mateus 11:29).

Certa vez acompanhei um casal que tinha entrevista marcada com uma assistente social do governo. Os dois estavam muito ansiosos, tanto que precisei ajudar a acalmá-los antes do início da entrevista. Estavam passando muita dificuldade. Tinham-se mudado para aquela cidade em busca de uma vida melhor, mas as expectativas tinham sido frustradas. Além disso, um acontecimento na vida do homem criara uma situação muito difícil, que gerara muita insegurança. A mulher, sem ter onde mais se apoiar, apegara-se aos seus santos. Não é exatamente isso que acontece conosco também? Quando as coisas não vão bem na nossa vida, ansiamos por algo em que possamos nos agarrar, para nos sustentar.
Uma má notícia pode nos abalar. O cristão, contudo, sabe onde está a sua segurança. No versículo acima, Jesus promete descanso para a alma de quem seguir o seu exemplo. Jesus sabia que enfrentaríamos muitos problemas. Em outro momento, Ele disse: “Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo” (João 16:33). Por isso, confiar em Jesus nos dá segurança e tranquilidade, pois Ele está sempre ao nosso lado.
No salmo maravilhoso que lemos hoje, o autor ilustra esta segurança falando do lugar em que a cidade de Jerusalém foi construída: o monte Sião. Uma cidade construída em cima de uma montanha era mais fácil de defender e difícil de atacar. Estar dentro de uma cidade assim significava mais segurança. Por isso, foi em Jerusalém que o rei Davi construiu seu palácio, para lá ele levou a Arca da Aliança e ali mais tarde Salomão construiu o templo. O monte de Sião permanece firme, inabalável. Assim são, também, aqueles que confiam no Senhor Jesus. Você já encontrou esse descanso e essa segurança? – (JG)
Em Jesus, há descanso e segurança para qualquer circunstância da vida.



Rest

Bible reading: Psalms 125: 1-5
Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls (Matthew 11:29).

I once followed a couple who had an interview scheduled with a government social worker. The two were very anxious, so much that I needed help to calm them down before the start of the interview. Were going through a hard time. Had moved to that city in search of a better life, but expectations had been dashed. In addition, an event in the life of the man had created a very difficult situation, producing a lot of insecurity. The woman, regardless of where else it, clung to his saints. It's not exactly what happens to us as well? When things don't go well in our lives, we long for something in which we can grab us, to sustain us.
Bad news can shake us. The Christian, however, know where is your security. In the above verse, Jesus promises rest for the soul of those who follow his example. We would face Jesus knew that many problems. At another time, he said: "in this world you will have tribulation; However, have courage! I have overcome the world "(John 16:33). Therefore, trust in Jesus gives us security and tranquillity, because he is always beside us.
In Psalm wonderful that we read today, the author illustrates this security talking about the place where the city of Jerusalem was built: Mount Zion. A city built on top of a mountain was easier to defend and difficult to attack. Be within a city so meant more security. So it was in Jerusalem that King David built his palace, he brought the Ark of the Covenant and in the same place later Solomon built the temple. Mount Zion remains firm, unshakable. So, too, are those who trust in the Lord Jesus. Have you found this rest and this security? -(JG)
In Jesus, there is rest and security to any circumstance of life.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...