Reflexões Diárias

Leitura Bíblica: Isaías 3:16-24

A beleza é enganosa, e a formosura é passageira; mas a mulher que teme ao Senhor será elogiada (Provérbios 31:30).

O Dia Internacional da Mulher surgiu no início do século 20, na esteira de manifestações femininas por melhores condições de vida e trabalho. Hoje a data a mais festiva (e comercial), lembrando as muitas conquistas já obtidas nesta área. Confesso que muitas vezes fico até constrangida com essas homenagens. Afinal, todas nós sabemos que, individualmente, estamos muito longe de alcançar o ideal.

No capítulo 3 de Isaías, Deus avisa o povo de Israel sobre a iminente destruição do país por causa da sua rebeldia contra Deus. Se lermos o trecho todo, vemos Deus anunciando fome e sede, morte dos homens, perseguição, conflitos, vergonha, luto… O texto da leitura destaca o destino reservado às mulheres. Depois de tanta preocupação com a aparência (e como nós, mulheres, somos boas nisso!), fica claro que elas tinham deixado de cuidar do que realmente importava. Eliminando todos os enfeites, sobraria apenas uma realidade horrorosa. A mulher exemplar descrita em Provérbios 31 está em absoluto contraste com estas citadas por Isaías. Nos vinte versículo que a descrevem, não há uma única referência à aparência exterior. Mas há muitas menções a amor, alegria, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade, mansidão – nada mais, nada menos que o próprio fruto do Espírito descrito por Paulo em Gálatas 5:22-23.

São estas as qualidades que vão nos render os elogios de quem realmente importa: Deus (ver versículo em destaque). Egoísmo e foco nas aparências são males atuais – e não acometem só as mulheres, mas também os homens. Há muitos que precisam de um bom carro, poder, equipamentos eletrônicos da moda, etc. para se sentir bem. Mas todos, mulheres e homens, estão sujeitos a esta advertência: “Sua obra (…) será revelada pelo fogo, que provará a qualidade da obra de cada um. Se o que alguém construiu permanecer, esse receberá recompensa” (I Coríntios 3:13-14). – (DK)

Só o espelho de Deus é capaz de mostrar a beleza do nosso coração.

Beauty

Bible reading: Isaiah 3:16 -24

Beauty is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the Lord will be praised (Proverbs 31: 30).

International women's day came at the beginning of the 20 century, in the wake of demonstrations by women better conditions of life and work. Today the date the more festive (and commercial), remembering the many achievements already obtained in this area. I confess that I am often up embarrassed with these honors. After all, all we know that individually, we are far from achieving the ideal.

In Chapter 3 of Isaiah, God warns the people of Israel about the imminent destruction of the country because of their rebellion against God. If you read the whole passage, we see God announcing hunger and thirst, death of men, persecution, conflict, shame, grief ... The reading text highlights the fate reserved to women. After so much concern with the appearance (and as we women, we are good at it!), it is clear that they had left to take care of what really mattered. Eliminating all the trimmings, over just a horrible reality. The exemplary woman described in Proverbs 31 is in absolute contrast to these mentioned by Isaiah. In twenty verse that describe, there is not a single reference to the outward appearance. But there are many references to love, joy, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness-nothing more, nothing less than the very fruit of the spirit described by Paul in Galatians 5:22 -23.

These are the qualities that will render us the praise of those who really matter: God (see verse headlines). Selfishness and focus on appearances are current ills-and do not affect only women, but men too. There are many who need a good car, power, electronics, etc. to feel good. But everyone, women and men, are subject to this warning: "his work (...) will be revealed by fire, that will prove the quality of the work of each. If someone built remain, this will receive a reward "(1 Corinthians 3:13 -14). -(DK)

Only the mirror of God is able to show the beauty of our heart.