Espelho fosco / Frosted Mirror

Leitura Bíblica: I Samuel 2:12-17, 22-25

Ana orava silenciosamente, seus lábios se mexiam, mas não ouvia sua voz. Então Eli pensou que ela estivesse embriagada (I Samuel 1:13).

 É comum vermos de modo muito claro os erros dos outros, mas achamos muito difícil fazer a mesma coisa em nós. O sacerdote Eli julgou a atitude de Ana, acusando-a de estar sobe efeito de muito vinho, mas nunca percebeu a grave desobediência de seus próprios filhos. Só depois de muita queixa ele disse: “De todo o povo ouço a respeito do mal que vocês fazem” (versículo 23). Logo depois, um homem de Deus veio ao seu encontro e avisou ao sacerdote que a paciência de Deus com sua família tinha acabado Eli havia confundido uma oração com embriaguez, mas não reconhecia a maldade de seus filhos. Essa distorção é comum ao ser humano, sempre preocupado com a espiritualidade alheia e esquecendo-se de cuidar da sua própria.

Fico surpreso por ter conhecido tantas pessoas com facilidade em ver os erros de outras e com muita dificuldade em perceber os seus. Parece que no tocante aos outros usamos um espelho novo e quando chega a nossa vez, um fosco. Nossa tendência a fazer o que é mau obscurece nosso julgamento quando se trata de nossa pessoa. Justificamos nossos atos segundo nossas preferências, nosso orgulho e vaidade, ou de acordo com os interesses envolvidos. Por causa do seu caráter santo, o julgamento de Deus é o único correto e verdadeiro. Só usaremos um “espelho novo” se permitirmos que o Espírito Santo nos julgue usando a Palavra. Isso dói, mas é necessário para que haja crescimento. Troque o espelho que você usa para julgar os outros e use-o em si mesmo. A falta desse princípio sadio tem sido uma das causas de tantos dissabores nos relacionamentos. A inveja, o orgulho, o complexo de superioridade, a ambição por fama, destaque e posições elevadas têm-se manifestado nesse julgamento feito com o espelho defeituoso. – (MJT)

Hipócrita, tire primeiro a viga de seu olho, e então você verá claramente para tirar o cisco do olho do seu irmão (Mateus 7:5).

Frosted Mirror

Bible reading: 1 Samuel 2:12-17, 22-25

Hannah prayed silently, his lips if mexiam, but not heard his voice. So Eli thought she was drunk (I Samuel 1:13).

It is common to see so much clear the mistakes of others, but we find it very difficult to do the same thing in us. The priest Eli judged the attitude of Ana, accusing her of being under very effect wine, but never realized the serious disobedience of his own children. Only after much complaint he said: "of all the people I hear about the evil that you do" (verse 23). Soon after, a man of God came to meet him and warned the priest that the patience of God with his family had just. Eli had confused a prayer with drunkenness, but did not recognize the wickedness of their children. This distortion is common to human beings, always concerned with the spirituality of others and forgetting to take care of your own.

I am surprised to have met so many people with ease in seeing the mistakes of others and with much difficulty in realizing their. It seems that with regard to other use a new mirror and when it's our turn, a dull one. Our tendency to do what is bad obscures our judgement when it comes to our person. Can we justify our actions according to our preferences, our pride and vanity, or according to the interests involved. Because of his Holy character, God's judgment is the only correct and true. We will only use a "new mirror" if we allow the Holy Spirit to judge using the word. It hurts, but it is necessary for there to be growth. Replace the mirror that you use to judge others and use it on yourself. The lack of this sound principle has been one of the causes of so many disappointment in relationships. Envy, pride, superiority complex, the ambition for fame, featured and high positions have been expressed in this trial done with the defective mirror. -(MJT)

Hypocrite, first take the beam out of your eye, and then you will see clearly to take the Speck from your brother's eye (Matthew 7: 5).