sábado, 16 de março de 2013

O Perigo dos elogios / The Danger of praise



Leitura Bíblica: Lucas 6:20-26

Ai de vocês quando todos falarem bem de vocês (Lucas 6:26 a).
Todos temos objetivos na nossa vida. Além de objetivos, trazemos em nosso caráter as marcas da formação que recebemos, e também marcas genéticas. Os pais, ao olharem o comportamento dos filhos, costumam dizer: puxou a avó, o avô ou algum parente mais próximo.
Temos uma outra marca em nós que está presente em quase todos os humanos. É o gosto por elogios. Já viram como os pais falam com orgulho das medalhas dos filhos? Sabendo disso, os professores criam tudo quanto é tipo de prêmios. É medalha de consolo para tudo o que existe.
Muitos dos cidadãos dos dias de Jesus costumavam agir em função da fama perante seus contemporâneos. Oravam nas esquinas. Sempre estavam prontos para um discurso. Você deve conhecer alguém que, num grupo de pessoas, sempre fala de modo professoral. Tais pessoas ficam imaginando o que os outros comentarão depois que saírem.
Jesus aproveita para avisar que aos seus discípulos acontecerá o contrário. Ao invés de falarem bem deles, falarão mal. Além desse, ainda há outro aviso. É perigoso se falarem bem, pois os profetas do passado que receberam elogios eram falsos. Há exceções. Vez por outra, um não cristão fala bem de um cristão por causa do seu bom procedimento, mas não é a regra. Não fique sempre esperando elogios. É perigoso. Talvez falem bem porque sua postura não lhe molesta a consciência. Esse aviso Jesus deu aos seus discípulos porque os juízos humanos são passíveis de erro. Às vezes há hipocrisia no elogio. Eles podem nos levar ao orgulho. Com a perda da humanidade vem a perda da vigilância. Poderíamos enumerar muitos outros perigos. Reveja hoje os seus valores e expectativas. –  (MJT)
A humildade é um solo fértil para os frutos da graça de Deus.        


The Danger of praise

Bible reading: Luke 6:20 -26

Woe to you when all speak well of you (Luke 6:26a).

We all have goals in life. In addition to objectives, we bring in our character brands of training that we received, and also genetic marks. Parents, to look the behavior of children, usually say: pulled the grandmother, the grandfather or some closest relative.
We have another brand in us that is present in almost all humans. Is the love of praise. Have you seen how parents speak proudly of the medals of the children? Knowing this, teachers create all that is kind of prizes. Is Medal of solace for everything that exists.
Many of the people in the days of Jesus used to act as a function of Fame before his contemporaries. Were praying on street corners. Always ready for a speech. You must know someone who, on a group of people, always speaks of Professorial mode. Such people are imagining what others will comment on after leaving.
Jesus uses to warn that his disciples will happen otherwise. Rather than speak well of them, speak poorly. In addition to this, there is still another warning. It is dangerous to speak as well as the prophets of the past who received accolades were false. There are exceptions. Occasionally, a non Christian speaks well of a Christian because of his good behavior, but it is not the rule. Don't be always waiting for praise. It is dangerous. Maybe speak well because your posture not bores consciousness. This warning Jesus gave his disciples because human judgments are error-prone. Sometimes there is hypocrisy in the compliment. They can take us to the pride. With the loss of humanity comes the loss of surveillance. We could enumerate many other dangers. Review today their values and expectations. - (MJT)
Humility is a fertile soil for the fruits of God's grace.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...