terça-feira, 3 de março de 2015

Mensagem / Message

Mensagem
Leitura bíblica:
_________________
João viu Jesus aproximando-se e disse: “Vejam! É o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo!” (João 1.29) 
_________________
O livro de Ezequiel contém uma forte mensagem condenatória, mas também de esperança. Os israelitas tinham sido presos e levados para uma nação estrangeira. Mas Deus não os havia abandonado, como muitos podiam pensar. Ezequiel contemplou uma visão celestial, recebeu sua missão e a certeza de que sua vida faria diferença: “aquela nação... saberá que um profeta esteve no meio dela” (2.5). Mas para isso ele tinha de ser obediente.
Aplicando o texto em nossas vidas, façamos a seguinte pergunta: será que as pessoas que me cercam dirão algum dia que um filho de Deus esteve entre elas? Ou seja, será que todos percebem se pertenço a Deus e tenho colaborado para a expansão de seu Reino?
Vamos imaginar o cenário do texto de hoje: um rio, exilados reunidos com saudades de sua pátria e sabendo que até seu rei era prisioneiro naquela terra estranha. Que quadro triste! Mas entre eles havia um homem sobre o qual estava a mão do Senhor. Ezequiel tinha sido escolhido para lembrar aos israelitas o quanto tinham andado longe de Deus e também lhes dar esperança: após certo tempo, seriam restaurados.
Agora olhe ao seu redor: nosso cenário diário não é muito animador – todo dia recebemos notícias sobre tragédias, doenças, guerras, corrupção... Mas, se somos cristãos, temos uma poderosa mensagem para nossos contemporâneos. Ah, você sempre pensou que era um “João Ninguém”? Pois saiba: sua conduta e suas palavras podem levar essa geração rebelde e decaída a viver com Deus agora e na eternidade. Porém, só podemos falar de Jesus se já o conhecemos. Façamos como João Batista: mostremos às pessoas quem é Cristo e o que ele fez por nós (veja o versículo em destaque). E, como Ezequiel, sejamos obedientes levando aos outros a mensagem divina – de condenação a tudo o que desagrada a Deus, mas também de esperança de vida nova e eterna com ele! (MJT)
 
A mensagem cristã é muito importante para ficar guardada em nossa mente. Nossa missão é espalhá-la a todos!




Message
Bible reading:
_________________
John saw Jesus approaching and said: ' look! Is the Lamb of God, who takes away the sin of the world! " (John 1.29)
_________________
The book of Ezekiel contains a strong condemnatory message, but also of hope. The Israelis had been arrested and taken to a foreign nation. But God had abandoned them, as many might think. Ezekiel contemplated a heavenly vision, received his mission and the certainty that his life would make a difference: "one nation ... will know that a prophet has been in the middle of it" (2.5). But to do that he had to be obedient.
Applying the text in our lives, let's make the following question: will the people who surround me say someday that a son of God was between them? Namely, does everyone realize if I belong to God and have collaborated for the expansion of his Kingdom?
Let's imagine the scenario of today's text: a river, exiles gathered missing his homeland and knowing that their King was a prisoner in that strange land. That sad picture indeed! But among them there was a man that was the hand of the Lord. Ezekiel had been chosen to remind the Israelites how had walked away from God and also give them hope: after a certain time, be restored.
Now look around you: our daily scenario is not very encouraging – every day we receive news about tragedies, diseases, wars, corruption ... But, if we are Christians, we have a powerful message to our contemporaries. Oh, you always thought it was a "John Doe"? As it known: his conduct and his words can lead this generation rebel and decadent living with God now and in eternity. However, we can only speak of Jesus if we already know each other. Do as John the Baptist: show people who Christ is and what he has done for us (see verse headlines). And, as Ezekiel, let us be obedient taking others the divine message – of condemnation to everything which displeases God, but also of new and eternal life with him! (MJT)

The Christian message is very important to be guarded in our mind. Our mission is to spread it to everyone!


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...