segunda-feira, 9 de março de 2015

Três dobras / Three folds

Três dobras
Leitura bíblica:
_________________
O cordão de três dobras não se rebenta com facilidade (Eclesiastes 4.12).
_________________
O contexto bíblico nos encaminha a não vivermos sós, mas em sociedade. O salmista comenta que é bom os irmãos viverem em união (Salmo 133.1), sendo que a palavra irmão é empregada não só em relação aos irmãos biológicos, mas também em relação a pessoas da mesma fé. Os cônjuges também são tratados como irmãos: “Se dormirem juntos, vão manter-se aquecidos”. O texto de hoje aconselha união porque, se um parceiro cair, o outro o ajuda a se levantar, e se alguém quiser prevalecer contra um, os dois lhe resistirão.
Mas, o mais importante é a menção de um cordão de três dobras. Quem é esse terceiro elemento? De onde surgiu ele? Pregadores da Palavra de Deus sempre concluem que esse terceiro elemento é Deus, com o que concordamos. Um casal, marido e esposa, ou dois parentes, irmãos se de fato forem cristãos, terão sempre a presença do Deus Altíssimo entre eles. Jesus disse que, onde houver dois ou três reunidos em nome dele (Mateus 18.20), ele estará presente. Com a segurança que temos de que o Senhor Jesus está entre nós, conosco, em nós, podemos viver tranquilos: nossa união, nossa comunhão com o próximo estará garantida, pois um dos dois pode quebrar (cair), mas com o outro, estando forte no Senhor Jesus, podemos contar a vitória como certa.
Aos que vivem sob a direção dele, o Senhor Jesus afirma que, se dois concordarem a respeito de qualquer coisa que decidam pedir, esta lhes será concedida por Deus (Mateus 18.19). Daí tais orações conjuntas serem sempre boas além daquelas que Jesus orientou fazermos em secreto, intimamente, que nosso Pai conhece e recompensará (Mateus 6.6).
Sim, além dessa busca do Senhor em secreto, devemos sempre orar em conjunto, em companhia de um irmão comprometido espiritualmente com o Senhor Jesus. Procuremos, pois, com os nossos familiares e amigos, orar sem cessar (1 Tessalonicenses 5.17). (ETA)
 
A comunhão dos cristãos é um grande presente de Deus.




Three folds
Bible reading:
_________________
The three fold cord is not easily blows (Ecclesiastes 4.12).
_________________
The biblical context in the forwards the not alone but in society. The psalmist says that is good the brothers live in Unity (Psalm 133.1), being that the word brother is employed not only in relation to biological brothers, but also in relation to people of the same faith. Spouses are also treated as brothers: "If they sleep together, they will keep warm". The text today advises Union because, if a partner falls, the other helps to rise, and if someone wants to prevail against a, both of you will endure.
But, the most important is the mention of a cord of three folds. Who is this third element? Where did he? Preachers of the word of God always conclude that this third element is God, with which we agree. A couple, husband and wife, or two relatives, brothers, if indeed they are Christians, you're always going to have the presence of God Almighty among them. Jesus said that, where there are two or three gathered together in his name (Mathews 18.20), he will be present. With the security that we have that the Lord Jesus is among us, with us, in us, we can live quiet: our Union, our communion with the next will be guaranteed, because one of the two can break (fall), but with each other, being strong in the Lord Jesus, we can count the victory for granted.
Those who live under his direction, the Lord Jesus says that if two agree about anything they decide to ask, it shall be granted by God (Mathews 18.19). Hence such joint prayers are always good beyond those that Jesus directed us in secret, intimately, that our Father knows and will reward (Mathews 6.6).
Yes, in addition to this quest for the Lord in secret, we must always pray together, in the company of a brother compromised spiritually with the Lord Jesus. Let us, therefore, with our family and friends, pray without ceasing (1 Thessalonians 5.17). (ETA)

The communion of Christians is a great gift of God.


Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...