Tal pai, tal filho / Like father, like son

Tal pai, tal filho Leitura bíblica: Lucas 6.27-36 _________________ Vocês serão filhos do Altíssimo, porque ele é bondoso para com os ingratos e maus (Lucas 6.35). _________________

Gosto de um hábito comum às quituteiras: mandam um pratinho com algo gostoso para uma vizinha querida, que por sua vez devolve o prato com algo também gostoso (para alegria dos maridos). Assim funciona a sociedade: devolve-se na mesma moeda. Recebe-se carinho, devolve-se afeto. Ofensa? Tome ofensa em dobro. Uma bofetada corre o risco de ser devolvida como facada. A vingança é muito humana.

No texto de hoje, contudo, Jesus deixa muito claro que espera de nós um comportamento totalmente diferente: que amemos nossos inimigos. Se ele tivesse deixado assim, mais vago, seria fácil só falar que amamos... Mas o Mestre não deixou margem a dúvidas, colocou as coisas em termos (muito) práticos: Foi ofendido? Alguém agrediu você? Tomaram-lhe algo à força? Não retribua na mesma moeda; em vez disso, ame o ofensor e aja como quem ama: perdoe e corra o risco de tomar outra. Você pode argumentar que se fizer isto se tornará capacho dos outros, e eu não vou tentar convencer você do contrário. Mas uma coisa eu sei: é uma ordem clara e direta de Jesus.

Ele poderia ter dado muitas explicações filosóficas ou psicológicas das razões pelas quais devemos agir como ele quer, mas escolheu uma indiscutível: porque o Altíssimo é bondoso para com os maus; se são filhos do Altíssimo, ajam como ele.

Não sei quanto a você, leitor, mas de minha parte não tenho poder suficiente para agir como ele mandou. Por isto mesmo preciso render-me ao Espírito Santo de Deus e rogar-lhe poder para agir como filho do Altíssimo – sempre. (MHJ)

Pai Altíssimo, capacita-nos a agir como filhos dignos do teu nome!

Ouça Aqui! / Listen Here!

Like father, like son Bible reading: Lucas 6.27-36 _________________ You will be sons of the most high, because he is kind to the ungrateful and wicked (Luka 6.35). _________________

Like a habit common to the manufacturers of yams: send a plate with something yummy for a nearby honey, which in turn returns the dish with something too hot (for joy of husbands). So does society: return-if in the same currency. Receive love, give you affection. Offense? Take offense twice. A slap runs the risk of being returned as stab. Revenge is very human.

In today's text, however, Jesus makes it very clear that we expect a totally different behavior: that we need to love our enemies. If he hadn't left so more vacant, it would be easy to just say that we love ... But the Master left no margin for doubt, put things in accordance with (very) possibilities: Was offended? Someone punched you? They took him by force? Do not return in the same currency; Instead, love the offender and act like who loves: forgive and run the risk of having another. You can argue that if you do this you become a doormat of others, and I won't try to convince you otherwise. But I know one thing: it is a clear and direct order of Jesus.

He could have given many philosophical or psychological explanations of the reasons why we must act as he wants, but chose an indisputable: because the Almighty is kind to the poor; If you are children of the most high, act like it.

I don't know about you, the reader, but for my part I don't have enough power to act as he did. For this we have to surrender to the Holy Spirit of God and beg him power to act as son of the most high – always. (MHJ)

Father Almighty, enables us to act as children worthy of your name!