|
É triste!
Leitura bíblica:
_________________
[Jesus disse a Marta, irmã de
Lázaro:] Eu sou a ressurreição e a vida. Aquele que crê em mim, ainda que
morra, viverá; e quem vive e crê em mim, não morrerá eternamente. Você crê
nisso? (João 11.25-26)
_________________
|
A morte
de alguém é
triste e dolorida, principalmente se éramos próximos da pessoa. Não importa o
tipo de morte desse ente querido (seja por uma doença, resultado de um acidente
ou de forma natural), ela costuma nos pegar desprevenidos e mexe com os nossos
sentimentos. Significa uma perda e uma despedida deste mundo. Participar de
cerimônias fúnebres é sempre algo bastante triste, tanto pela perda de quem
faleceu como também por vermos a tristeza da família e dos amigos. Isso lembra
a cena do texto de hoje: aqueles que gostavam de Dorcas demonstraram a Pedro o quanto
ela fazia falta, tanto que mandaram chamá-lo. Deus, por meio de seu servo,
mudou a situação, trazendo alegria aos que antes choravam.
Não podemos esquecer que é em vida que definimos
onde vamos passar a eternidade: ao lado de Deus (vida eterna) ou longe dele
(condenação eterna). Participei do velório e do enterro de uma mulher que tinha
a sua fé firmada em Deus e lutou contra um câncer. Ela estava consciente de que
iria morrer e deixou isto claro para uma de suas filhas. Também o seu marido,
que esteve ao seu lado na hora da morte, disse que ela morreu em paz. Isto
ocorre quando a pessoa entregou sua vida a Jesus Cristo e procurou agradar a
Deus. Quem ama e serve ao Senhor sabe que após sua morte estará junto dele.
Dorcas também devia ter esta certeza. É muito triste perder alguém, mas quando
se sabe que ele era um verdadeiro filho de Deus, isto conforta e tranquiliza
mais os nossos corações.
De onde vem esta esperança? Ela vem do próprio
Senhor Jesus, conforme se lê nos versículos em destaque. É em Jesus que seus
seguidores têm vida. Mesmo que o corpo físico morra, espiritualmente viverão
para sempre ao lado de Deus. - HK
Quem vive com Deus não precisa temer a
morte: ela significa o tão esperado encontro com o Senhor!
|
It's sad!
Bible reading:
_________________
[Jesus said to Martha, sister of Lazarus:] I am
the resurrection and the life. He that believeth in me, though he were dead,
yet shall he live; and whoever lives and believes in me will not die
eternally. Do you believe that? (John 11.25-26)
_________________
|
The death of someone it's sad and painful, especially if we were
close to the person. No matter what type of death of loved one (either by a
disease, the result of an accident or naturally), she usually catches us
unawares and messes with our feelings. Means a loss and a farewell from this
world. Attend funeral ceremonies is always something very sad both for the loss
of those who died, but also by seeing the grief of family and friends. It
recalls the scene of today's text: those who like Dorcas demonstrated to Peter
how she needed, so much that they call him. God, through his servant, changed
the situation, bringing joy to those who before cried.
We must not forget that it is in life that
define where we spend eternity: alongside God (eternal life) or away from him
(eternal damnation). I attended the funeral and the burial of a woman who had
her faith in God established and fought against cancer. She was aware she was
going to die and left it clear to one of his daughters. Also her husband, who
was at his side at the time of his death, said she died peacefully. This occurs
when the person surrendered his life to Jesus Christ and sought to please God.
Those who love and serve the Lord knows after his death will be with him.
Dorcas also should have this certainty. It is very sad to lose someone, but
when we know that he was a true son of God, this comforts and reassures over
our hearts.
Where does this hope? It comes from the Lord
Jesus, as we read in verses highlighted. Is in Jesus that his followers have
life. Even though the physical body dies, spiritually will live forever with
God. -HK
Who lives with God doesn't
need to fear death: she means the long-awaited encounter with the Lord!
Nenhum comentário:
Postar um comentário