terça-feira, 5 de maio de 2015

O que eu faço? / What do I do?

O que eu faço?
Leitura bíblica:
_________________
Volte para o seu Deus, e pratique a lealdade e a justiça; confie sempre no seu Deus (Oséias 12.6).
_________________
“A vida é uma caixinha de surpresas”, diz o provérbio popular. Volta e meia somos surpreendidos por acontecimentos, alegrias, tristezas. Depois seguimos em frente, a não ser que a morte interrompa esta caminhada. Mesmo assim, uns vão antes e outros depois: ninguém fica para semente!
O certo é que, em meio à nossa rotina, acabamos várias vezes nos perguntando: “O que eu faço?”
O texto de hoje cita a história de um importante personagem bíblico: Jacó (ancestral de Efraim, nome usado para se referir ao povo de Israel). Ele teve uma vida cheia de surpresas também, mas o que importa é que ele encontrou Deus (verso 4). Em meio a idas e vindas, quando perguntou o que deveria fazer, Jacó procurou o favor de Deus. Era o que os seus descendentes, contemporâneos de Oseias, também deveriam fazer (veja o versículo em destaque).
Uma forma bem prática de tomar uma decisão que me fará bem é escolher fazer o que agrada a Deus e afastar tudo o que é errado e vai contra ele. Por meio da Bíblia, a mensagem divina escrita, e de conselhos de cristãos verdadeiros podemos ter respostas sobre o que fazer. Por exemplo, como devemos proceder no ambiente de trabalho (seguindo a ética cristã) ou nos relacionamentos (amar e perdoar em vez de buscar vingança contra uma pessoa que nos fez mal).
Se não ouvirmos o que Deus diz em sua Palavra e agirmos contra seus princípios, sofreremos as consequências: não encontraremos Deus, nem paz, alegria ou esperança.
Decisões e surpresas inesperadas sempre acontecerão. É na Bíblia e na igreja que encontramos a ajuda que precisamos quando não sabemos para onde ir. Entregue sua vida a Deus, por meio de Jesus Cristo, e faça o que lhe agrada, colocando nele a sua esperança. Ele tem a melhor solução para qualquer decisão.
ACS
 
Em Deus, encontramos respostas e um caminho a seguir. 




What do I do?
Bible reading:
_________________
Return to your God, and practice the loyalty and justice; trust always in your God ( Hosea 12.6).
_________________
"Life is full of surprises", the popular proverb says. Now and then we are surprised by events, joys, sorrows. Then we move on, unless death interrupt this walk. Still, some go before and others after: no one goes to seed!
What is certain is that, in the midst of our routine, we repeatedly asking us: ' what do I do? "
The text of today's story quotes an important biblical character: Jacob (ancestor of Ephraim, name used to refer to the people of Israel). He had a life full of surprises too, but what matters is that he found God (verse 4). Amid the comings and goings, when asked what he should do, Jacob sought the favor of God. That's what their descendants, contemporaries of Hosea, should also do (see verse headlines).
A very practical way to make a decision that's going to make me well is to choose to do what pleases God and away from all that is wrong and goes against him. Through the Bible, the divine message writing, and advice from true Christians can have answers about what to do. For example, how should we proceed in the workplace (following Christian ethics) or relationships (love and forgive instead of seeking revenge against a person who hurt us).
If you don't hear what God says in his word and act against his principles, we will suffer the consequences: we're not going to find God, nor peace, joy or hope.
Decisions and unexpected surprises always happen. It's in the Bible and in the Church we found the help we need when we don't know where to go. Surrender your life to God, through Jesus Christ, and do what pleases him, placing their hope in him. He has the best solution for any decision.
ACS
 
In God, find answers and a way forward.

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...