Leitura Bíblica: Números 9:15-23
Conforme a ordem do Senhor
acampavam, e conforme a ordem do Senhor partiam (Números 9:23a).
O texto
lido hoje é uma das mais ricas passagens das Escrituras. Nós, privilegiados
pela tecnologia atual, temos uma versão moderna deste acontecimento. Você quer
ir para uma localidade, registra o destino no GPS e ele vai dizendo que direção
tomar. Já imaginaram ter um GPS divino? Um GPS que dissesse com qual pessoa
casar-se, que emprego, profissão, lugar para morar escolher? E com a garantia
de absoluto sucesso? Pois foi algo assim que o povo de Israel teve nessa
passagem.
O modo de
viver descrito trouxe uma grande dificuldade para aquele povo. Todos nós temos
um GPS interno controlado por uma incorrigível rebeldia à vontade divina. Assim
também era com Israel. Todavia, aquelas circunstâncias de vida anularam a
teimosia individual. Tudo dependia de um “se”. Exemplo: Amanhã vou visitá-lo se
a nuvem não sair de cima da tenda. “O verso 21 diz que a nuvem podia permanecer
quieta durante a noite, mas na manhã seguinte se erguia. Às vezes ela se
movimentava à noite. Toca desmontar a tenda novamente – não só a do tabernáculo,
mas também as tendas de dormir com a família. Assim, os israelitas tiveram de
substituir seu GPS particular e rebelde pelo de Deus. Graças a isso, em toda a
sua caminhada, embora trabalhosa, Israel não sofria problema vindo de fora.
Todos os problemas que tiveram foram criados por eles mesmos. Deus cuida do seu
povo.
Para nós, o
Senhor Jesus deixou uma promessa similar quando se despedia dos apóstolos. Ele
disse: “Estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos” (Mateus 28:10). Em João
16:13 lemos: “Quando o Espírito da verdade vier, ele os guiará a toda a
verdade”. Precisa mais? Temos necessidade de apenas uma coisa: fé. Crer na
direção do Senhor e obedecer a ela é o modo mais feliz de vivermos. Segurança,
paz e felicidade serão os resultados imediatos desse viver. Experimente e verá
a glória de Deus em sua vida. – (MJT)
Parado, andando ou correndo,
jamais sem a companhia do Senhor.
Divine GPS
Bible
reading: Numbers 9:15 -23
According to
the order of the Lord were camping, and according to the order of the Lord
departed (Numbers 9:23a).
Text read today is one of the
richest Scripture passages. We privileged, with current technology, we have a
modern version of this event. You want to go to a location, logs the
destination on GPS and it will say what direction to take. Ever imagined having
a divine GPS? A GPS that said which person to marry, that employment,
profession, place to live choose? And with the absolute guarantee of success?
It was something that the people of Israel had in this passage.
The way of life described
brought a great difficulty for the people. We all have an internal GPS
controlled by a hopeless rebellion to the divine will. So too was with Israel.
However, those circumstances of life undermine the individual stubbornness. Everything
depended on an "If". Example: tomorrow I will visit you if the cloud
does not come out from the top of the tent. "The verse 21 says that the
cloud could stay quiet during the night, but the next morning stood. Sometimes
she moved at night. Touch disassemble the tent again – not only of the
Tabernacle, but also the sleeping tents with the family. Thus, the Israelites
had to replace its private GPS and rebellious by God. Thanks to this,
throughout your walk, although Israel, not clumsy suffered problem coming from
outside. All the problems that had been created by themselves. God takes care
of his people.
For us, the Lord Jesus made a
similar promise when it had sent the Apostles. He said: "I will be with
you always, until the end of time" (Matthew 28: 10). In John 16:13 we
read: "When the spirit of truth comes, he will guide you to all
truth". Need more? We need just one thing: faith. Believe in the Lord and
obey it is happier to live mode. Security, peace and happiness will be the
immediate results of this live. Try it and you will see the glory of God in
your life. -MJT
Standing, walking or running, never without the
company of the Lord.
Божественная GPS
Чтение
Библии: номера 9: 15-23
Согласно
приказу Господа были кемпинг и согласно приказу Господь покинул (чисел 9: 23a).
Текст, читать сегодня является
одним из богатейших Писания. Мы честь, с учетом современных технологий, у нас
есть современная версия этого события. Вы хотите идти на место, журналы
назначения на GPS и он скажет какие направления принять. Вообразить, имея
божественный GPS? GPS, что говорит, какой человек вступить в брак, что
занятость, профессия, место жить выбрать? И с абсолютной гарантией успеха? Это
было то, что народ Израиля в этом отрывке.
Образ жизни описал принесли
большие трудности для людей. Мы все имеем внутренний GPS, контролируемых
безнадежно восстания к Божественной воле. Так тоже был с Израилем. Однако эти
обстоятельства жизни подорвать отдельных упрямство. Все зависит от «Если».
Пример: завтра я буду посещать вас если облако не выходит из верхней части
палатки. «Стих 21 говорит, что облако может молчать в течение ночи, но на
следующее утро стоял. Иногда она переехала в ночное время. Touch разбирать
палатку снова – не только скинии, но и спальной палатки с семьей. Таким образом,
израильтяне должны были заменить его частной GPS и мятежный Богом. Благодаря
этому, на протяжении вашего ходить, хотя Израиль, не неуклюжий, котор вытерпели
проблема ближайшие от снаружи. Все проблемы, которые создали сами. Бог
заботится о его народа.
Для нас Господь Иисус сделал
аналогичные обещания, когда он направил апостолов. Он сказал: «Я буду с тобой
всегда, до конца времени» (МФ. 28: 10). В Евангелии от Иоанна 16: 13 мы читаем:
«Когда приходит Дух истины, он направит вас к истине». Нужно больше? Нам нужно
только одно: вера. Верить в Господа и повиноваться это счастливее в режиме
реального времени. Безопасность, мир и счастье будет немедленные результаты
этой жизни. Попробуйте его и вы увидите славу Бога в вашей жизни. -MJT
Стоя, ходьба или бег, никогда не без компании
Господа.
Nenhum comentário:
Postar um comentário