Leitura Bíblica: Colossenses 3:8-10
Vocês já se despiram do velho
homem com suas práticas e se revestiram do novo, o qual está sendo renovado em
conhecimento, à imagem do seu Criador (Colossenses 3:9-10).
Quando vou
a uma loja comprar uma roupa nova, meu desejo é encontrar algo que agrade aos
meus olhos, seja confortável e me dê uma boa aparência diante das pessoas. Uma
roupa nova muda nossa aparência, porém não nos muda interiormente.
Na leitura
de hoje há uma lista de pecados que são recorrentes na nossa vida: ira,
indignação, linguagem indecente. Quando estou no trânsito, algumas vezes me
irrito com as atitudes irresponsáveis de outros motoristas, fico indignado, até
irado, e infelizmente no meu pensamento digo coisas indecentes. Estas são
evidências de que o “coração é mais enganoso que qualquer outra coisa e sua
doença é incurável” (Jeremias 17:9). Não há possibilidade humana de mudar a
inclinação que temos para o mal. Ele atinge o âmago do nosso ser, fazendo com
que nossas atitudes e pensamentos reflitam a maldade que habita em nós.
Entretanto,
pela fé em Jesus Cristo podemos ser revestidos de uma “roupa” que não muda só a
aparência externa. A única maneira de sermos feitos semelhantes a Cristo é
crendo que seu sangue derramado na cruz nos limpa e purifica do nosso pecado (I
João 1:9). A nova vestimenta que recebemos quando cremos em Cristo
possibilita-nos lutar contra a nossa inclinação maligna porque as práticas
pertencentes à velha vida (nossa “roupa velha”) foram jogadas fora e
substituídas por uma nova mentalidade, um novo caráter: o caráter de Cristo
(roupa nova).
Por causa
de Cristo consigo me controlar quando me irrito no trânsito; posso ficar
nervoso, mas não tenho mais desejo de insultar o outro motorista. Sei que o
pecado ainda está latente em mim, porém não tenho mais desejo por ele: meu
desejo de vida está em Cristo. – (AS).
Cristo
nos dá uma “roupa” completamente nova. Vamos sujá-la com nosso pecado por quê?
New Clothing
Bible reading: Colossians 3: 8-10
You already
took off the old man with his practices and whether the new coated, which is
being renewed in knowledge in the image of its creator (Colossians 3: 9-10).
When I go to a store to buy a new outfit, my desire is to find something
pleasing to my eye, is comfortable and give me look good in front of people. A
new outfit changes our appearance, but do not change inwardly.
In today's reading is a list of sins that are recurrent in our lives:
anger, indignation, indecent language. When I'm in transit, sometimes annoy me
with the irresponsible attitudes of other drivers, I get indignant, even angry,
and unfortunately in my thought I say indecent things. These are evidence that
the "the heart is more deceitful than anything else and his illness is
incurable" (Jeremiah 17: 9). There is no possibility of changing the
inclination we have for evil. He reaches the core of our being, our attitudes
and thoughts reflect the evil that dwells in us.
However, by faith in Jesus Christ can be coated with a
"clothing" that does not change only the outward appearance. The only
way to be made similar to Christ is believing that his shed blood on the cross
in cleanses and purifies our sin (1 John 1: 9). The new dress code we receive
when we believe in Jesus Christ enables us to fight our evil inclination
because the practices of the old life (our "old clothes") were thrown
out and replaced with a new mentality, a new character: the character of Christ
(new clothes).
Because of Christ I can control when I am bored in traffic; can I get
nervous, but I have no more desire to insult the other driver. Know that sin is
still latent in me, but I have no more desire for him: my desire for life is in
Christ. -(AS).
Christ gives us a "laundry" completely new. We're messing with
our sin, why?
Новая одежда
Чтение Библии: Колоссянам 3: 8-10
Вы уже снял
старый человек с его практикой и ли новой оболочкой, которая обновляется в
знаниях в образе своего создателя (Колоссянам 3: 9-10).
Когда я иду в магазин, чтобы купить новый наряд, мое желание, чтобы
найти что-то приятно для глаза, удобна и дать мне выглядеть хорошо перед
людьми. Новый наряд меняется нашей внешности, но внутренне не изменяются.
В сегодняшней чтения — это список грехи, которые являются текущими в
нашей жизни: гнев, возмущение, непристойного языка. Когда я нахожусь в пути,
иногда меня раздражают с безответственным отношением других водителей, я
получаю возмущалась, даже злой, и к сожалению в моей мысли я говорю
непристойное вещи. Они являются свидетельством того, что «сердце является более
лживой, чем все остальное, и его болезнь неизлечима» (Иеремия 17: 9). Нет
возможности изменения наклона, у нас есть зло. Он достигает суть нашего бытия,
наши взгляды и мысли отражать зло, которое пребывает в нас.
Однако по вере в Иисуса Христа может быть с покрытием «одежда», которые
не изменяются только внешний вид. Единственный способ быть сделаны аналогичные
Христу верит что он пролил свою кровь на кресте в очищает и очищает нашего
греха (1 Иоанна 1: 9). Новый дресс-код, мы получаем, когда мы верим в Иисуса
Христа позволяет нам бороться наши злое начало, потому что практики старой
жизни («старый одежду») были выброшены и заменены новым менталитет, новый персонаж:
характер Христа (Новая одежда).
Из-за Христа я могу контролировать когда я пробурен в движении; можно я
нервничаю, но у меня нет больше желания оскорбить другого водителя. Знаю что
грех все еще скрыты в меня, но у меня нет больше желания для него: мое желание
для жизни находится в Христе. -(AS).
Христос дает нам «стирка» совершенно новый. Мы баловаться с нашим
грехом, почему?
Nenhum comentário:
Postar um comentário