segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

Nossos relacionamentos / Our Relationships



Leitura Bíblica: Provérbios 14:1-5

Ame o Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração, de toda as suas forças e de todo o seu entendimento, e ame o seu próximo como a si mesmo (Lucas 10:27).

Neste texto temos princípios a serem obedecidos em seis áreas de nossa vida. Todos eles resumem-se num só: amor a Deus e ao próximo. O principal deles encontramos no verso 2: temor ao Senhor. A boa conduta começa no relacionamento com Deus. Um pessoa vive em pecado quando despreza Deus. Reconhecer a Deus e viver em pecado destrói nossa personalidade. No mesmo verso vemos o relacionamento com o próprio eu. Quem está ciente de que vive erradamente e recusa o arrependimento, engana a si mesmo.
No verso 1 nosso relacionamento familiar. Desprezar a família é ingratidão e insensatez. Aquele que não cuida do seu relacionamento familiar está comprometendo seu futuro. Quem cuidará de nós na hora do infortúnio? Se a família não cuidar quem o fará?
Depois vemos, no verso 3, o relacionamento com os outros. É inevitável a língua entrar na questão. Quantas vezes nos arrependemos das ocasiões em que abrimos nossa boca com insensatez! E quantas enroscadas evitamos por manter a boca fechada. Parece incrível, mas nem o relacionamento com os animais ficou esquecido. Sem eles, a humanidade já teria morrido de fome há muito tempo.
Por último vem nossa responsabilidade social. Nossa conduta determina bênçãos e sofrimento no ambiente em que vivemos. Quanto sofrimento promovem condutas pervertidas como o tráfico de drogas, furtos e receptação. Uma vida santa, em harmonia com Deus, se traduz em relacionamentos sadios, promovendo a paz e o bem-estar. – (MJT)
Recomendação de Jesus: Faça aos outros o que gostaria que lhe fizessem (conforme Mateus 7:12).


Our Relationships

Bible reading: Proverbs 14: 1-5

Love the Lord your God with all your heart and with all your strength, and with all your mind, and love your neighbor as yourself (Luke 10:27).

In this text we have principles to be obeyed in six areas of our life. All of them can be summed up in one: love of God and neighbor. The main one we find in verse 2: fear the Lord. The good conduct begins in relationship with God. A person living in sin when God despises. Recognize God and live in Sin destroys our personality. In the same verse we see the relationship with one's own self. Who is aware that live wrong and refusing repentance, deceives himself.
In verse 1 our family relationships. Despise the family is ingratitude and folly. He who does not take care of their family relationship is compromising its future. Who will take care of us in time of misfortune? If the family does not care who will?
After we see in verse 3, the relationship with the other. It is inevitable the language enter in question. How many times do we repent of the occasions in which we open our mouth with folly! And how many screwed to avoid by keeping his mouth shut. It seems incredible, but not the relationship with the animals was forgotten. Without them, humanity has reportedly died of starvation a long time ago.
Lastly comes our social responsibility. Our conduct determines blessings and suffering in the environment in which we live. How much suffering they promote perverted ducts as drug trafficking, robbery and receiving stolen goods. A Holy life, in harmony with God, translates into healthy relationships, promoting peace and well-being. -(MJT)
Recommendation of Jesus: Do to others what would you do (as Matthew 7:12).

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...