|
Páscoa
Diferente
Leitura
bíblica:
_________________
Ele mesmo levou em seu corpo os nossos pecados sobre o madeiro,
a fim de que morrêssemos para os pecados e vivêssemos para a justiça; por
suas feridas vocês foram curados (1 Pedro 2.24).
_________________
|
Estamos diante
de mais uma
Páscoa. E eu lhe pergunto: será este apenas mais um feriadão com as suas
devidas comemorações, ou será uma Páscoa diferente? Apenas mais um final de
semana para viajar, para um encontro de família? Talvez você esteja no agito
para organizar esta reunião, comprar os ovos de chocolate e preparar tudo para
as refeições de amanhã. Quem sabe esteja planejando assistir a uma programação
especial em alguma igreja, clube ou outra instituição. Talvez também por
tradição você vá assistir a alguma peça teatral ou filme sobre a história de
Jesus Cristo. Tudo isto é bom e pode ser feito, mas sabia que sua Páscoa pode
ser diferente? Mas diferente como?
Se
para você até hoje a prisão de Jesus, sua morte e a sua ressurreição não
passaram de um mito, saiba que na verdade se tratam de fatos que podem
transformar sua vida. Jesus Cristo morreu na cruz por sua e minha causa (releia
o verso chave).
O
nosso egoísmo e arrogância nos afastam de Deus e nos levam a desagradá-lo em
tudo o que fazemos. A única forma de ter paz com Deus novamente é arrepender-se
e pedir perdão por esses pecados – e Jesus morreu por nós para nos dar essa
chance. Para ter uma Páscoa realmente diferente, basta receber a Jesus Cristo
em sua vida como Salvador e Senhor, tornando-se um seguidor dele. Isso não
requer rituais nem palavras especiais.
Deus
enxerga e ouve o nosso coração e a nossa mente. Se você estiver disposto a se
abrir a ele, ele vai entrar em sua vida e mudá-la definitivamente para melhor.
A minha Páscoa já é diferente há muitos anos! E a sua?
(HK)
Feliz Páscoa!
|
Easter
Different
Bible reading:
_________________
He even took our sins in his body on the tree, in
order to die for our sins and live for righteousness; by his wounds you were
healed (1 Peter 2.24).
_________________
|
We are facing another Easter. And I ask you: is this
just another weekend with their appropriate commemorations, or will a different
Easter? Just another weekend to travel, for a family reunion? Maybe you're in rush
to organize this meeting, buy chocolate eggs and prepare everything for meals
of tomorrow. Who you know is planning to attend a special programming in any
church, Club or other institution. Maybe also by tradition you go watch a play
or film about the story of Jesus Christ. All this is good and can be done, but
knew that his Easter can be different? But different?
If to you until today the arrest of Jesus, his death and his
resurrection of a myth, know that actually deal with facts that can transform
your life. Jesus Christ died on the cross for your and my sake (review the key
verse).
Our selfishness and arrogance keep us from God and lead us to make anger
him in everything we do. The only way to have peace with God again is to repent
and ask forgiveness for these sins – and Jesus died for us to give us this
chance. To have a really different Easter, simply receive Jesus Christ into
your life as Saviour and Lord, becoming a follower of him. This does not
require special words or rituals.
God sees and hears our hearts and our minds. If you are willing to open
up to him, he will come into your life and change it definitely for the better.
My Easter is different for many years! And yours?
(HK)
Happy Easter!
Nenhum comentário:
Postar um comentário