quinta-feira, 27 de agosto de 2015

Conecte-se / Connect

Conecte-se
Leitura bíblica:
_________________
Vocês são herdeiros da aliança que Deus fez com os seus antepassados. Ele disse a Abraão: “Por meio da sua descendência todos os povos da terra serão abençoados” (Atos 3.25).
_________________
Muitas têm sido as pessoas que mudaram a realidade com suas contribuições para sociedade. O copeiro do faraó, de cuja história lemos um pequeno trecho hoje, foi uma delas. Ele fora preso e na prisão teve um sonho que mudou não só a sua sorte, mas a de todo o seu país, o Egito.
O hebreu José, preso no mesmo local por insistir em obedecer a Deus (leia a história em Gênesis 39), ouve o relato daquele sonho e Deus lhe revela o seu significado: o copeiro seria solto. Dois anos depois, o faraó teve um sonho que ninguém conseguia interpretar. O copeiro lembra-se então daquele homem que soube interpretar o que havia sonhado na prisão. José é chamado, esclarece o enigma e todo o Egito é poupado da fome que, sete anos mais tarde, viria sobre a terra. Com isso, o Egito ganha um governador íntegro, a família de José também é preservada da fome e assim dá origem ao povo de Israel, que conheceu particularmente a grandeza de Deus e a divulgou a todo o mundo.
É claro que poderíamos dizer que foi o sonho do faraó que mudou tudo, não o do copeiro. No entanto, por causa deste sonho José pedira ao copeiro que se lembrasse dele quando fosse libertado, o qual ligou então os dois eventos.
Tudo isso nos mostra que mesmo nossas adversidades e experiências aparentemente insignificantes são capazes de nos conectar com um plano divino e significativo.
Certa ocasião, ao observar vários postes ligados entre si por meio de cabos que levavam energia para as casas, percebi a importância dessas conexões. Se um desses cabos estivesse solto ou não funcionasse, não haveria luz nos lares naquela noite - e é para isso que somos chamados: não apenas para funcionarmos bem, mas para estarmos conectados uns aos outros e a Deus com o seu propósito de abençoar todas as famílias.
AB
 
Sinta-se desafiado a aumentar a sua rede e a perceber a difusão, às vezes invisível, da glória de Deus através de você.




Connect
Bible reading:
_________________
You are heirs of the Covenant that God made with their ancestors. He said to Abraham: "through your offspring all peoples on Earth will be blessed" (Acts 3.25).
_________________
Many have been people that changed reality with their contributions to society. The cupbearer of the Pharaoh, whose story we read a short excerpt today, was one of them. He was arrested and in prison had a dream that changed not only his luck, but his country, Egypt.
The Hebrew José, stuck in the same place for insisting to obey God (read the story in Genesis 39), listen to the story of that dream and God it reveals its meaning: the Butler would be released. Two years later, Pharaoh had a dream that no one could interpret. The cupbearer remembers then that man who misinterpreted what had been dreaming in prison. José is called, clarifies the conundrum and all Egypt is spared the hunger that, seven years later, would come upon the Earth. With that, the Egypt earns a healthy, the family of Governor José is also preserved and thus gives rise to the people of Israel, who met particularly the greatness of God and released to the world.
Of course, we could say that was the dream of Pharaoh that changed everything, not Butler. However, because of this dream Joseph had asked the cupbearer to remember him when he was released, called so the two events.
All this shows us that even our adversity and seemingly insignificant experience are able to connect with the divine plan and significant.
On one occasion, when looking at various posts linked together by means of cables carrying power to the houses, I realized the importance of these connections. If one of these cables were loose or not worked, there would be no light in homes that night-and that is what we are called: not just for functions well, but we're connected to each other and God with its purpose to bless all the families.
AB
 
Feel challenged to increase your network and understand the spread, sometimes invisible, of the glory of God through you.
(Source: Daily Gift 18 )

Nenhum comentário:

"Deus cuida"

(Marcelo Matias, Serafina Correa/RS) Leitura Bíblica: 1 Reis 19.1-7 _______________ Lancem sobre [Deus] toda a sua ansiedade, porque ele tem...